VATICAN (CNS) -- Đức Thánh Cha Benedict XVI đã khẩn cấp kêu gọi các vị lãnh đạo chính trị và quân sự, hãy đảm bảo cho có sự an toàn và an ninh cho thường dân và có sự lưu thông tự do cho việc cứu trợ nhân bản bên trong nước Lybia.
Ngài nói “các tin tức đáng lo ngại từ Lybia” trong những ngày qua khiến cho ngài “hết sức băn khoăn lo sợ,” và ngài cầu nguyện cho dân các nước tại Bắc Phi trong cuộc cấm phòng Mùa Chay của ngài từ 13 đến 19 tháng Ba.
Với các khách hành hương tụ tập tại quảng trường Thánh Phêrô ngày 20 tháng Ba, Đức Thánh Cha nói: "Tôi khẩn thiết gửi lời kêu gọi đến những ai có trách nhiệm về chính trị và quân sự” xin hãy đảm bảo sự an toàn và an ninh cho các thường dân không thể tự bảo vệ mình cũng như đảm bảo cho những ai lo việc cứu trợ có thể đến được với những người thiếu thốn.
Trong khi quân đội Hoa Kỳ, Anh và Pháp bắt đầu oanh tạc các cơ cấu phòng không của Lybia ngày 19 tháng Ba trong nỗ lực được Liên Hiệp Quốc chấp thuận để bảo vệ cho nhóm người muốn có chính thể dân chủ và chống đối sự trả đũa của Đại Tá Moammar Gadhafi, Đức Thánh Cha nói ngài đã theo dõi các biến cố này với lòng ưu tư rất cao và cầu nguyện cho tất cả những người có liên hệ trong “tình trạng bi thảm này.”
Ngài cầu nguyện rằng “hòa bình và an lạc sẽ mau chóng trở về với Lybya và toàn thể vùng Bắc Phi.” Trong khi đó Đức Giám Mục Giovanni Martinelli tại Tripoli, Libya, chỉ trích quyết định mạnh mẽ và hấp tấp về việc sử dụng các biện pháp quân sự chống Gadhafi thay vì theo đuổi một giải pháp thương thuyết. Ngài nói với hãng thông tấn Ý ANSA, ngày 20 tháng Ba: “Tôi hy vọng Gadhafi sẽ đầu hàng, nhưng tôi nghĩ rằng Gadhafi sẽ không nhượng bộ.”