Trả lời bài báo tố cáo Vatican bao che tội phạm chiến tranh
VATICAN CITY, 21/09/05 (VIS) - Chiều hôm qua, để trả lời cho bài báo có tựa đề “ Vatican bị tố cáo bao che cho tội phạm chiến tranh” được đăng trên nhật báo Daily Telegraph số ra ngày 20 tháng 9 năm 2005, Giám Đốc Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh, Tiến Sĩ Joaquin Navarro-Valls đã cho phổ biến bản thông cáo báo chí liên quan đến cáo buộc Tòa Thánh Vatican bao che cho tướng Ante Gotovina bị nghi là đã phạm tội ác chiến tranh trong cuộc xung đột trước đây ở Yugoslavia:
Bản thông cáo viết rằng : “Để trả lời yêu cầu của công tố viện muốn Tòa Thánh cung cấp tin tức và hỗ trợ cho phiên tòa, Đức Tổng Giám Mục Giovanni Lajolo, Bộ Trưởng Liên Lạc Với Các Quốc Gia, đã có phiên họp với bà Carla Del Ponte, Công Tố Viên Trưởng quốc tế trong các phiên toà xét xử vụ hình sự ở Yugoslavia. Đức Tổng Giám Mục đã minh định rằng Bộ Ngoại Giao không phải là cơ quan của Tòa Thánh có thể hợp tác về mặt cơ chế đối với các tòa án”
“Đức TGM Lajolo cũng yêu cầu bà Del Ponte hãy trưng ra các bằng chứng rõ rệt khiến cho bà tin rằng tướng Ante Gotovina đã vào ẩn trú tại các cơ sở tôn giáo ở Croatia để có thể liên lạc với các giới chức giáo hội có thẩm quyền. Trước đây, đã có các cuộc điều tra về vụ này nhưng người ta không thấy có bằng chứng nào là tướng Gotovina đã phạm tội. Lời yêu cầu của Đức TGM Lajolo vẫn chưa được bà Del Ponte phúc đáp”
VATICAN CITY, 21/09/05 (VIS) - Chiều hôm qua, để trả lời cho bài báo có tựa đề “ Vatican bị tố cáo bao che cho tội phạm chiến tranh” được đăng trên nhật báo Daily Telegraph số ra ngày 20 tháng 9 năm 2005, Giám Đốc Văn Phòng Báo Chí Tòa Thánh, Tiến Sĩ Joaquin Navarro-Valls đã cho phổ biến bản thông cáo báo chí liên quan đến cáo buộc Tòa Thánh Vatican bao che cho tướng Ante Gotovina bị nghi là đã phạm tội ác chiến tranh trong cuộc xung đột trước đây ở Yugoslavia:
Bản thông cáo viết rằng : “Để trả lời yêu cầu của công tố viện muốn Tòa Thánh cung cấp tin tức và hỗ trợ cho phiên tòa, Đức Tổng Giám Mục Giovanni Lajolo, Bộ Trưởng Liên Lạc Với Các Quốc Gia, đã có phiên họp với bà Carla Del Ponte, Công Tố Viên Trưởng quốc tế trong các phiên toà xét xử vụ hình sự ở Yugoslavia. Đức Tổng Giám Mục đã minh định rằng Bộ Ngoại Giao không phải là cơ quan của Tòa Thánh có thể hợp tác về mặt cơ chế đối với các tòa án”
“Đức TGM Lajolo cũng yêu cầu bà Del Ponte hãy trưng ra các bằng chứng rõ rệt khiến cho bà tin rằng tướng Ante Gotovina đã vào ẩn trú tại các cơ sở tôn giáo ở Croatia để có thể liên lạc với các giới chức giáo hội có thẩm quyền. Trước đây, đã có các cuộc điều tra về vụ này nhưng người ta không thấy có bằng chứng nào là tướng Gotovina đã phạm tội. Lời yêu cầu của Đức TGM Lajolo vẫn chưa được bà Del Ponte phúc đáp”