Nhận lời mời của các vị đứng đầu nhà nước và các giám mục những quốc gia sở tại, Đức Thánh Cha Phanxicô sẽ tông du đến các quốc gia vùng Baltic từ ngày 22 đến 25 tháng 9 năm 2018. Đây sẽ là chuyến tông du thứ 25 của Đức Thánh Cha Phanxicô bên ngoài Italia. Nhân dịp này, VietCatholic sẽ giới thiệu với quý vị và anh chị em các videos sau đây, xin nhớ đón xem và giới thiệu cho nhiều người được biết.
Múi giờ của các nước vùng Baltic chậm hơn ở Sàigòn 4 tiếng, chậm hơn giờ Đông Bộ Úc Châu (AEST) 7 tiếng. Thí dụ, 8 giờ sáng giờ Vilnius là 12 giờ trưa tại Việt Nam và 15 giờ tại Melbourne, Sydney.
Thứ Bảy ngày 22 tháng 9 năm 2018
Lúc 07g30, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay Fiumicino của Rôma để bay sang Vilnius, thủ đô của Lithuania.
Lúc 11g30 (18g30 AEST), ngài sẽ đến sân bay quốc tế Vilnius.
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Vilnius, Lithuania.
Lúc 12g10, sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến dinh tổng thống nơi sẽ diễn ra cuộc gặp gỡ với tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn vào lúc 12g40 (19g40 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau khi nghỉ trưa tại Tòa Sứ thần Tòa Thánh, lúc 16g30, Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm Đền Thánh Lòng Thương Xót Chúa và sau đó có cuộc gặp gỡ với giới trẻ ở quảng trường phía trước đền thờ vào lúc 17g30 (0g30 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha với giới trẻ Lithuania.
Lúc 18g40, ngài sẽ đến thăm nhà thờ chính tòa thành phố.
Chúa Nhật ngày 23 tháng 9 năm 2018
Lúc 08g15, Đức Thánh Cha di chuyển bằng xe hơi đến Kaunas nơi ngài sẽ cử hành thánh lễ tại công viên Santakos vào lúc 10g sáng (17h AEST).
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại công viên Santakos.
Lúc 12g (19g AEST), Đức Thánh Cha sẽ chủ sự buổi đọc kinh Truyền Tin.
Video: Kinh Truyền Tin với Đức Thánh Cha tại công viên Santakos.
Sau thánh lễ, Đức Thánh Cha sẽ ăn trưa với các giám mục trong Tòa Giám Mục trước khi có cuộc gặp gỡ với các linh mục, nam nữ tu sĩ và các chủng sinh tại nhà thờ chính tòa Kaunas vào lúc 15g (22g AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước hàng giáo sĩ.
Lúc 16g (23g AEST), Đức Thánh Cha cầu nguyện tại một đài tưởng niệm những người Do thái của thành phố này đã chết trong thời kỳ chiếm đóng của Đức Quốc xã trong khu Vilnius Ghetto.
Lúc 17g30, ngài đến thăm Viện Bảo tàng Thời Kỳ Chiếm Đóng và cuộc Chiến đấu dành Tự do.
Video: Lời nguyện của Đức Thánh Cha tưởng nhớ các nạn nhân cộng sản.
Thứ Hai ngày 24 tháng 9 năm 2018
Lúc 07g20, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay Quốc tế Vilnius để đến Riga.
Sau một giờ bay, Đức Thánh Cha đến thủ đô của Latvia lúc 08g20 (15g20 AEST).
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Riga, Latvia.
Sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến dinh tổng thống nơi sẽ diễn ra cuộc gặp gỡ với tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn vào lúc 9g30 (16g30 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau cuộc gặp gỡ tại đây, lúc 10g10, ngài sẽ đến đặt hoa tại Đài Tưởng Niệm các nạn nhân của cộng sản và phát xít, trước khi có cuộc gặp gỡ đại kết tại Cung Văn Hóa Riga vào lúc 10g40 (17g40 AEST)
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trong cuộc gặp gỡ đại kết tại Cung Văn Hóa Riga.
Sau đó, Đức Thánh Cha sẽ thăm nhà thờ chánh tòa Thánh Giacôbê Tông Đồ vào lúc 11g50 (18g50 AEST).
Ngài sẽ ăn trưa với các giám mục trong Nhà Thánh Gia của Tòa Tổng Giám Mục vào lúc 12g30.
Buổi chiều, lúc 14g30, Đức Thánh Cha sẽ di chuyển bằng trực thăng từ sân bay trực thăng Riga Harbour đến Đền Thánh Mẹ Thiên Chúa, ở Aglona.
Tại đây, Đức Thánh Cha sẽ cử hành thánh lễ cho anh chị em giáo dân Latvia lúc 16g30.
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại Đền Thánh Mẹ Thiên Chúa ở Aglona.
Sau nghi thức tiễn biệt diễn ra tại sân bay trực thăng Aglona vào lúc 18g30, Đức Thánh Cha sẽ di chuyển bằng máy bay trực thăng đến sân bay quốc tế Vilnius của Lithuania; nghĩa là ngài quay trở lại quốc gia đầu tiên trong chuyến tông du này. Chỉ sau 15 phút bay trực thăng, ngài sẽ đến nơi.
Thứ Ba ngày 25 tháng 9 năm 2018
Lúc 8g30 (15g30 AEST) sáng sẽ có nghi thức tiễn biệt tại sân bay quốc tế Vilnius. Sau đó, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay quốc tế Vilnius đến sân bay quốc tế Tallinn của Estonia.
Video: Lễ nghi tiễn biệt Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Vilnius, Lithuania.
Lúc 09g50 ngài sẽ đến sân bay quốc tế Tallinn. Sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến quảng trường gần dinh tổng thống. Tại đây sẽ có nghi thức chào đón Đức Thánh Cha lúc 10g15 (17g15 AEST).
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Tallin, Estonia.
Lúc 10g30 (17g30 AEST), Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm xã giao tổng thống tại dinh tổng thống và sau 30 phút đàm đạo, lúc 11g Đức Thánh Cha sẽ đọc một diễn từ trước chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn tại Vườn Hồng của phủ tổng thống.
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau cuộc gặp gỡ tại đây, ngài sẽ có cuộc gặp gỡ với những người trẻ tại nhà thờ Thánh Charles của Tin Lành Lutheran vào lúc 11g50 (18g50 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha với giới trẻ Estonia.
Lúc 13g, Đức Thánh Cha sẽ ăn trưa với đoàn tùy tùng tại tu viện của các nữ tu dòng Brigidine ở Pirita.
Đức Thánh Cha sau đó sẽ có cuộc gặp gỡ với các nhân viên bác ái Công Giáo tại nhà thờ chính tòa hai thánh Phêrô và Phaolô Tông Đồ vào lúc 15g15.
Liền đó, Đức Thánh Cha dâng thánh lễ cho công chúng tại quảng trường Tự do vào lúc 16g30 (23g30 AEST).
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại quảng trường Tự do
Lúc 18g30, sẽ có nghi thức tiễn biệt tại sân bay quốc tế Tallinn.
Đức Thánh Cha sẽ về đến Rôma lúc 21g20.
Múi giờ của các nước vùng Baltic chậm hơn ở Sàigòn 4 tiếng, chậm hơn giờ Đông Bộ Úc Châu (AEST) 7 tiếng. Thí dụ, 8 giờ sáng giờ Vilnius là 12 giờ trưa tại Việt Nam và 15 giờ tại Melbourne, Sydney.
Thứ Bảy ngày 22 tháng 9 năm 2018
Lúc 07g30, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay Fiumicino của Rôma để bay sang Vilnius, thủ đô của Lithuania.
Lúc 11g30 (18g30 AEST), ngài sẽ đến sân bay quốc tế Vilnius.
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Vilnius, Lithuania.
Lúc 12g10, sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến dinh tổng thống nơi sẽ diễn ra cuộc gặp gỡ với tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn vào lúc 12g40 (19g40 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau khi nghỉ trưa tại Tòa Sứ thần Tòa Thánh, lúc 16g30, Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm Đền Thánh Lòng Thương Xót Chúa và sau đó có cuộc gặp gỡ với giới trẻ ở quảng trường phía trước đền thờ vào lúc 17g30 (0g30 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha với giới trẻ Lithuania.
Lúc 18g40, ngài sẽ đến thăm nhà thờ chính tòa thành phố.
Chúa Nhật ngày 23 tháng 9 năm 2018
Lúc 08g15, Đức Thánh Cha di chuyển bằng xe hơi đến Kaunas nơi ngài sẽ cử hành thánh lễ tại công viên Santakos vào lúc 10g sáng (17h AEST).
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại công viên Santakos.
Lúc 12g (19g AEST), Đức Thánh Cha sẽ chủ sự buổi đọc kinh Truyền Tin.
Video: Kinh Truyền Tin với Đức Thánh Cha tại công viên Santakos.
Sau thánh lễ, Đức Thánh Cha sẽ ăn trưa với các giám mục trong Tòa Giám Mục trước khi có cuộc gặp gỡ với các linh mục, nam nữ tu sĩ và các chủng sinh tại nhà thờ chính tòa Kaunas vào lúc 15g (22g AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước hàng giáo sĩ.
Lúc 16g (23g AEST), Đức Thánh Cha cầu nguyện tại một đài tưởng niệm những người Do thái của thành phố này đã chết trong thời kỳ chiếm đóng của Đức Quốc xã trong khu Vilnius Ghetto.
Lúc 17g30, ngài đến thăm Viện Bảo tàng Thời Kỳ Chiếm Đóng và cuộc Chiến đấu dành Tự do.
Video: Lời nguyện của Đức Thánh Cha tưởng nhớ các nạn nhân cộng sản.
Thứ Hai ngày 24 tháng 9 năm 2018
Lúc 07g20, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay Quốc tế Vilnius để đến Riga.
Sau một giờ bay, Đức Thánh Cha đến thủ đô của Latvia lúc 08g20 (15g20 AEST).
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Riga, Latvia.
Sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến dinh tổng thống nơi sẽ diễn ra cuộc gặp gỡ với tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn vào lúc 9g30 (16g30 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau cuộc gặp gỡ tại đây, lúc 10g10, ngài sẽ đến đặt hoa tại Đài Tưởng Niệm các nạn nhân của cộng sản và phát xít, trước khi có cuộc gặp gỡ đại kết tại Cung Văn Hóa Riga vào lúc 10g40 (17g40 AEST)
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trong cuộc gặp gỡ đại kết tại Cung Văn Hóa Riga.
Sau đó, Đức Thánh Cha sẽ thăm nhà thờ chánh tòa Thánh Giacôbê Tông Đồ vào lúc 11g50 (18g50 AEST).
Ngài sẽ ăn trưa với các giám mục trong Nhà Thánh Gia của Tòa Tổng Giám Mục vào lúc 12g30.
Buổi chiều, lúc 14g30, Đức Thánh Cha sẽ di chuyển bằng trực thăng từ sân bay trực thăng Riga Harbour đến Đền Thánh Mẹ Thiên Chúa, ở Aglona.
Tại đây, Đức Thánh Cha sẽ cử hành thánh lễ cho anh chị em giáo dân Latvia lúc 16g30.
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại Đền Thánh Mẹ Thiên Chúa ở Aglona.
Sau nghi thức tiễn biệt diễn ra tại sân bay trực thăng Aglona vào lúc 18g30, Đức Thánh Cha sẽ di chuyển bằng máy bay trực thăng đến sân bay quốc tế Vilnius của Lithuania; nghĩa là ngài quay trở lại quốc gia đầu tiên trong chuyến tông du này. Chỉ sau 15 phút bay trực thăng, ngài sẽ đến nơi.
Thứ Ba ngày 25 tháng 9 năm 2018
Lúc 8g30 (15g30 AEST) sáng sẽ có nghi thức tiễn biệt tại sân bay quốc tế Vilnius. Sau đó, Đức Thánh Cha khởi hành bằng đường hàng không từ sân bay quốc tế Vilnius đến sân bay quốc tế Tallinn của Estonia.
Video: Lễ nghi tiễn biệt Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Vilnius, Lithuania.
Lúc 09g50 ngài sẽ đến sân bay quốc tế Tallinn. Sau những nghi lễ chào đón tại phi trường, Đức Thánh Cha sẽ đi xe đến quảng trường gần dinh tổng thống. Tại đây sẽ có nghi thức chào đón Đức Thánh Cha lúc 10g15 (17g15 AEST).
Video: Lễ nghi chào đón Đức Thánh Cha tại phi trường quốc tế Tallin, Estonia.
Lúc 10g30 (17g30 AEST), Đức Thánh Cha sẽ viếng thăm xã giao tổng thống tại dinh tổng thống và sau 30 phút đàm đạo, lúc 11g Đức Thánh Cha sẽ đọc một diễn từ trước chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn tại Vườn Hồng của phủ tổng thống.
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha trước tổng thống, chính quyền dân sự và ngoại giao đoàn.
Sau cuộc gặp gỡ tại đây, ngài sẽ có cuộc gặp gỡ với những người trẻ tại nhà thờ Thánh Charles của Tin Lành Lutheran vào lúc 11g50 (18g50 AEST).
Video: Diễn từ của Đức Thánh Cha với giới trẻ Estonia.
Lúc 13g, Đức Thánh Cha sẽ ăn trưa với đoàn tùy tùng tại tu viện của các nữ tu dòng Brigidine ở Pirita.
Đức Thánh Cha sau đó sẽ có cuộc gặp gỡ với các nhân viên bác ái Công Giáo tại nhà thờ chính tòa hai thánh Phêrô và Phaolô Tông Đồ vào lúc 15g15.
Liền đó, Đức Thánh Cha dâng thánh lễ cho công chúng tại quảng trường Tự do vào lúc 16g30 (23g30 AEST).
Video: Bài giảng của Đức Thánh Cha trong thánh lễ tại quảng trường Tự do
Lúc 18g30, sẽ có nghi thức tiễn biệt tại sân bay quốc tế Tallinn.
Đức Thánh Cha sẽ về đến Rôma lúc 21g20.