WASHINGTON D.C. (VB) - Hoa Kỳ không thuận cấp 34 triệu MK thuộc phần đóng góp năm 2002 cho quỹ dân số LHQ, với lời giải thích rằng quỹ tài trợ này gián tiếp giúp Trung Quốc cưỡng bách phá thai theo chủ trương mỗi gia đình chỉ sinh 1 con.
Tại thủ đô Washington, phát ngôn viên Bộ ngoại Giao Richard Boucher tuyên bố rằng: 34 triệu MK do Quốc Hội chuẩn cấp sẽ được dành cho các chương trình thuộc quỹ bảo vệ sức khỏe nhi đồng của cơ quan viện trợ USAID.
Quyết định của Ngoại Trưởng Colin Powell làm hài lòng giới chống phá thai, nhưng gây bất bình ở các chính khách của đảng Dân Chủ và Tổng Thư Ký LHQ. Cũng tại Washington, phát ngôn viên sứ quán Trung Quốc phủ nhận chính sách cưỡng bách phá thai ở Hoa Lục - ông Xie Feng nói : Trung Quốc chỉ khuyến khich mỗi cặp vợ chồng sinh 1 con theo kế hoạch bắt đầu năm 1980.
Theo các viên chức LHQ, đã có tiến bộ trong chiến dịch kế hoạch hóa gia đình tự nguyện ở 32 địa phương của Trung Quốc, và tiền đóng góp của Hoa Kỳ đã không được sử dụng ở Hoa Lục.
Tại thủ đô Washington, phát ngôn viên Bộ ngoại Giao Richard Boucher tuyên bố rằng: 34 triệu MK do Quốc Hội chuẩn cấp sẽ được dành cho các chương trình thuộc quỹ bảo vệ sức khỏe nhi đồng của cơ quan viện trợ USAID.
Quyết định của Ngoại Trưởng Colin Powell làm hài lòng giới chống phá thai, nhưng gây bất bình ở các chính khách của đảng Dân Chủ và Tổng Thư Ký LHQ. Cũng tại Washington, phát ngôn viên sứ quán Trung Quốc phủ nhận chính sách cưỡng bách phá thai ở Hoa Lục - ông Xie Feng nói : Trung Quốc chỉ khuyến khich mỗi cặp vợ chồng sinh 1 con theo kế hoạch bắt đầu năm 1980.
Theo các viên chức LHQ, đã có tiến bộ trong chiến dịch kế hoạch hóa gia đình tự nguyện ở 32 địa phương của Trung Quốc, và tiền đóng góp của Hoa Kỳ đã không được sử dụng ở Hoa Lục.