Po przymusowym usunięciu figury Matki Bożej z parafialnego cmentarza władze obciążają Kościół kosztami wydatków poniesionych przez rząd
dodane 2010-01-20: Parafianie z kościoła w Bau Sen, którym rządowe siły zabrały siłą figurę Matki Bożej dwa miesiące temu, znowu stali się ofiarami przemocy. Władze, które dokonały zburzenia, zażądały teraz, aby parafianie pokryli koszty rozbiórki.
W liście datowanym na 11 stycznia, wysłanym do ks. Piotra Nguyen, proboszcza parafii Bau Sen w diecezji Vinh, Ludowy Komitet zażądał od proboszcza, aby zwrócił lokalnym władzom wszystkie wydatki poniesione podczas usuwania przez te władze figury Matki Bożej z terenu cmentarza w dniu 5 listopada 2009. „Albo zapłacicie kwotę 276,485,732 VND (wietnamskich dongów), albo stawicie czoła sądowemu pozwowi i wszystkie wasze majętności będą skonfiskowane”
Kwota, której równowartość wynosi ok. 15.000 dolarów, powinna być wpłacona w ciągu jednego miesiąca, licząc od 7 stycznia 2010. Jeśli ta kwota nie zostanie wpłacona w całości na rachunek Biura Finansów i Planowania w dystrykcie Bo Trach do wyznaczonego terminu, władze dokonają konfiskaty wartościowych przedmiotów aż do uzyskania wymaganej kwoty, a ks. Piotr Nguyen będzie odpowiadał przed Cywilnym i Administracyjnym Sądem za zebranie pieniędzy.
„Gdyby Pan Nguyen Van Huu nie zastosował się do żądania, wtedy Ludowy Komitet Dystryktu nakaże wszystkim odpowiednim organom, aby dokonały konfiskaty wszelkich cennych rzeczy, których wartość w sumie będzie równa kwocie usunięcia figury w zgodzie z obowiązującym, prawem” – zagrożono w liście.
Wspomniana figura Matki Bożej, która jest przedmiotem żądania rekompensaty, została umieszczona przez parafian w kwietniu 2008 r. na wysokiej skale znajdującej się na parafialnym cmentarzu, naprzeciw kościoła w Bau Sen.
21 września 2008 r. Ludowy Komitet podjął decyzję, żeby zmusić parafię Bau Sen do usunięcia figury. Decyzja ta wstrząsnęła wspólnotą katolicką w całym regionie, gdyż figura została umieszczona na terenie należącym do parafii. Na miejscu cmentarza rozmieszczono setki policjantów wyposażonych w broń, pałki, gazy łzawiące i tresowane psy, aby zdławić opór miejscowej ludności katolickiej.
Przy całym zamieszaniu spowodowanym przez niejasne, nieprzewidywalne i absurdalne działania władz w Bau Sen, w dystrykcie Bo Trach, każdy musi zadać sobie pytanie, czy podobne rachunki zostaną wystawione również Archidiecezji Hanoi, obciążając ją za dzieło zniszczenia i chaos spowodowane przez władze państwowe na terenie nuncjatury w Hanoi?
Albo czy władze zażądają od duchowieństwa i parafian w Thai Ha zwrotu kosztów za użycie buldożerów i ciężkiego sprzętu podczas wyburzania klasztoru redemptorystów we wrześniu 2008 r. i ewentualnego urządzenia publicznego parku na koszt parafii?
(Source: J.B. An Dang/tł. Etek, vietcatholic.net/News/Html/75868.htm | http://info.wiara.pl/doc/415608.Wietnam-Parafia-ma-zaplacic)
dodane 2010-01-20: Parafianie z kościoła w Bau Sen, którym rządowe siły zabrały siłą figurę Matki Bożej dwa miesiące temu, znowu stali się ofiarami przemocy. Władze, które dokonały zburzenia, zażądały teraz, aby parafianie pokryli koszty rozbiórki.
W liście datowanym na 11 stycznia, wysłanym do ks. Piotra Nguyen, proboszcza parafii Bau Sen w diecezji Vinh, Ludowy Komitet zażądał od proboszcza, aby zwrócił lokalnym władzom wszystkie wydatki poniesione podczas usuwania przez te władze figury Matki Bożej z terenu cmentarza w dniu 5 listopada 2009. „Albo zapłacicie kwotę 276,485,732 VND (wietnamskich dongów), albo stawicie czoła sądowemu pozwowi i wszystkie wasze majętności będą skonfiskowane”
Kwota, której równowartość wynosi ok. 15.000 dolarów, powinna być wpłacona w ciągu jednego miesiąca, licząc od 7 stycznia 2010. Jeśli ta kwota nie zostanie wpłacona w całości na rachunek Biura Finansów i Planowania w dystrykcie Bo Trach do wyznaczonego terminu, władze dokonają konfiskaty wartościowych przedmiotów aż do uzyskania wymaganej kwoty, a ks. Piotr Nguyen będzie odpowiadał przed Cywilnym i Administracyjnym Sądem za zebranie pieniędzy.
„Gdyby Pan Nguyen Van Huu nie zastosował się do żądania, wtedy Ludowy Komitet Dystryktu nakaże wszystkim odpowiednim organom, aby dokonały konfiskaty wszelkich cennych rzeczy, których wartość w sumie będzie równa kwocie usunięcia figury w zgodzie z obowiązującym, prawem” – zagrożono w liście.
Wspomniana figura Matki Bożej, która jest przedmiotem żądania rekompensaty, została umieszczona przez parafian w kwietniu 2008 r. na wysokiej skale znajdującej się na parafialnym cmentarzu, naprzeciw kościoła w Bau Sen.
21 września 2008 r. Ludowy Komitet podjął decyzję, żeby zmusić parafię Bau Sen do usunięcia figury. Decyzja ta wstrząsnęła wspólnotą katolicką w całym regionie, gdyż figura została umieszczona na terenie należącym do parafii. Na miejscu cmentarza rozmieszczono setki policjantów wyposażonych w broń, pałki, gazy łzawiące i tresowane psy, aby zdławić opór miejscowej ludności katolickiej.
Przy całym zamieszaniu spowodowanym przez niejasne, nieprzewidywalne i absurdalne działania władz w Bau Sen, w dystrykcie Bo Trach, każdy musi zadać sobie pytanie, czy podobne rachunki zostaną wystawione również Archidiecezji Hanoi, obciążając ją za dzieło zniszczenia i chaos spowodowane przez władze państwowe na terenie nuncjatury w Hanoi?
Albo czy władze zażądają od duchowieństwa i parafian w Thai Ha zwrotu kosztów za użycie buldożerów i ciężkiego sprzętu podczas wyburzania klasztoru redemptorystów we wrześniu 2008 r. i ewentualnego urządzenia publicznego parku na koszt parafii?
(Source: J.B. An Dang/tł. Etek, vietcatholic.net/News/Html/75868.htm | http://info.wiara.pl/doc/415608.Wietnam-Parafia-ma-zaplacic)