Thông báo về việc chỉnh sửa đôi sai sót của cuốn NGHI THỨC THÁNH LỄ mới.
Vì sơ xuất do kỹ thuật in ấn, nên có đôi sai sót trong cuốn Nghi Thức Thánh Lễ mới. Đức cha Phêrô, Chủ tịch Uỷ ban Phụng tự trực thuộc HĐGM/VN xin quí cha chỉnh sửa:
1- Kinh Nguyện Thánh Thể I: Số 88, trang 78 bỏ dấu thánh giá +.
2- Kinh Lạy Cha: xin bỏ chữ “cho” trong câu: Như chúng con cũng tha cho kẻ có nợ chúng con. – Câu đúng: Như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con.
3- Nghi Thức Làm Phép và Rảy Nước Thánh, phần: Mùa Phục Sinh, số 5, trang 181, xin sửa chữ “chúng con” thành “chúng ta” trong câu: và nhờ việc cử hành bí tích Thánh Thể này, xin Ngài làm cho “chúng con” nên xứng đáng thông phần vào bàn tiệc trong Nước Ngài.
Câu đúng: và nhờ việc cử hành bí tích Thánh Thể này, xin Ngài làm cho chúng ta nên xứng đáng thông phần vào bàn tiệc trong Nước Ngài.
Xin chân thành cám ơn quí cha.
Chủ tịch Ủy Ban Phụng Vụ thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam