Thông báo về việc tạm ngưng đăng tiếp tác phẩm Sứ Điệp Tình Thương vì lỗi chính tả.

Thưa qúy độc giả:

Sứ Điệp Tình Thương của cố Linh Mục F. X. Nguyễn Xuân Văn là tác phẩm rất có giá trị. Trong lúc đánh máy lại tác phẩm này, chúng tôi thấy có một số sai sót về chính tả, tuy không nghiêm trọng, nhưng muốn quý độc giả có một tác phẩm hoàn hảo, đúng theo nguyên bản. Do vậy, Vietcatholic tạm ngưng đăng tiếp Sứ Điệp Tình Thương để rà soát lại vấn đề chính tả của gần 5000 câu thơ chưa được đưa lên mạng lưới ViệtCatholic. Một khi sửa xong, chúng tôi sẽ tiếp tục đăng lên để cống hiến quý độc giả. Xin chân thành cáo lỗi. -

Những câu sau đây là đúng với nguyên bản. Xin qúy vị sửa lại những sai lỗi này.

5214: Hỏi sao lại ở nhưng không SUỐT NGÀY.

5289: Tô- ma bảo bạn MÔN NHƠN.

5314: MAT- TA ĐÁP giọng nghẹn ngào : " Thầy ôi".

5404: Nhiều người trong xứ KÉO về Gia- liêm.

5420: Đến nơi sớm muộn chỉ vài NGÀY thôi.

Câu 4706: BẠN lơ láo bạn, tình trây trúa tình.

5126: Hiểu ra ý tứ cao SÂU diệu huyền.

5134: Lạy Thầy cực hảo cho tôi KHẤU trình.

5188: Chữa người ĐÃ tật, cứu dân mọi miền.

5196: Kêu CÔNG NHÂN đến chăm lo vườn mình.

5200: Chủ ra CHỢ thấy đứng không nhiều người.

Vietcatholic. Net