Thống đốc bang California Arnold Schwarzenegger yêu cầu quan chức phụ trách tư pháp có hành động ngăn thành phố San Francisco cho phép hôn nhân đồng tính.
Ông ra lệnh cho tổng trưởng lý của tiểu bang có ngay biện pháp để tòa ra phán quyết chống lại kiểu hôn nhân này.
Ông Schwarzenegger nói các cuộc hôn nhân đồng tính thể hiện “nguy cơ cho trận tự dân sự.”
Hơn ba ngàn cặp tình nhân đồng tính luyến ái đã kết hôn ở San Francisco kể từ khi tân thị trưởng quyết định chống luật tiểu bang và cho phép họ kết hôn.
Hôm thứ Sáu, một quan tòa không chấp nhận yêu cầu của tổ chức bảo thủ, Campaign for California Families, muốn ngăn chặn hôn nhân đồng tính.
Vị quan tòa nói tổ chức này không có bằng chứng thuyết phục để nói việc cho phép hôn nhân đồng tính sẽ gây thiệt hại vô kể.
Đây là lần thứ hai một nỗ lực nhờ tòa ngăn chặn đã thất bại.
Vài giờ sau khi tòa ra phán quyết, ông Schwarzenegger viết thư cho tổng trưởng lý tiểu bang, Bill Lockyero.
“Xã hội văn minh và hệ thống tư pháp của chúng ta dựa trên lòng tôn trọng và trung thành với luật pháp.”
“Vì thành phố San Francisco đã có hành động trái luật liên bang và thể hiện nguy hiểm cho trật tự dân sự, tôi ra lệnh ông có ngay các bước tức thời để đạt được một quyết định tư pháp minh bạch giải quyết sự tranh cãi này.”
Thị trưởng San Francisco, Gavin Newsom, tin rằng luật hiện hành của bang đã phân biệt chống lại người đồng tính luyến ái.(BBC)
Ông ra lệnh cho tổng trưởng lý của tiểu bang có ngay biện pháp để tòa ra phán quyết chống lại kiểu hôn nhân này.
Ông Schwarzenegger nói các cuộc hôn nhân đồng tính thể hiện “nguy cơ cho trận tự dân sự.”
Hơn ba ngàn cặp tình nhân đồng tính luyến ái đã kết hôn ở San Francisco kể từ khi tân thị trưởng quyết định chống luật tiểu bang và cho phép họ kết hôn.
Hôm thứ Sáu, một quan tòa không chấp nhận yêu cầu của tổ chức bảo thủ, Campaign for California Families, muốn ngăn chặn hôn nhân đồng tính.
Vị quan tòa nói tổ chức này không có bằng chứng thuyết phục để nói việc cho phép hôn nhân đồng tính sẽ gây thiệt hại vô kể.
Đây là lần thứ hai một nỗ lực nhờ tòa ngăn chặn đã thất bại.
Vài giờ sau khi tòa ra phán quyết, ông Schwarzenegger viết thư cho tổng trưởng lý tiểu bang, Bill Lockyero.
“Xã hội văn minh và hệ thống tư pháp của chúng ta dựa trên lòng tôn trọng và trung thành với luật pháp.”
“Vì thành phố San Francisco đã có hành động trái luật liên bang và thể hiện nguy hiểm cho trật tự dân sự, tôi ra lệnh ông có ngay các bước tức thời để đạt được một quyết định tư pháp minh bạch giải quyết sự tranh cãi này.”
Thị trưởng San Francisco, Gavin Newsom, tin rằng luật hiện hành của bang đã phân biệt chống lại người đồng tính luyến ái.(BBC)