ROME 4/10/06 - Dựa trên nguồn tin của Tin Tức Á Châu và hãng tin Tin Tức Công Giáo Hoa Kỳ, VietCatholic đã loan tin 2 kẻ không tặc cướp máy bay và buộc hạ cánh xuống Ý Đại Lợi để phản đối chuyện ĐGH Bênêđictô XVI đến Thổ Nhĩ Kỳ vào tháng tới

Nay sau khi phỏng vấn tên không tặc người Thổ Nhĩ Kỳ, cảnh sát Ý hôm thứ Tư cho biết chuyện tên không tặc cướp máy bay để phản đối ĐGH là chuyện hoàn toàn sai lạc.

Tên này khai rằng anh đã theo Kitô Giáo, nếu phải trở lại quê hương Hồi Giáo của anh, anh sẽ bị hành hạ nên xin ở lại Ý và muốn được đến Roma xin ĐGH can thiệp. Tuy nhiên, anh không có giấy tờ hay thư từ gì viết sẵn để gửi ĐGH

Tên không tặc là một binh sĩ đào ngũ, tên là Hakan Ekinci, 28 tuổi cướp máy bay của hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ. Vào năm 2003 hắn đã ngồi tù vì dùng thông hành của một người khác để xuất ngoại

Trước khi có chuyện cướp máy bay, hắn đã trốn sang Albania xin tỵ nạn, nhưng bị từ chối và bị tống xuất về Thổ Nhĩ Kỳ. Trên đường hồi hương, hắn đã cướp máy bay. Cảnh sát Ý sẽ xử tên không tặc này tại tòa án ở Ý

Hôm nay thứ Tư, ĐGH vẫn theo chương trình thường lệ, Ngài đi xe vòng quanh quảng trường Thánh Phê rô để gặp gỡ khoảng 30,000 khách hành hương

Ngay trong lúc có vụ không tặc xảy ra, các giới chức Tòa Thánh Vatican và chính quyền Thổ Nhĩ Kỳ cho biết chương trình viếng thăm của ĐGH đến Thổ Nhĩ Kỳ vẫn tiến hành như dự liệu.

Ông Đại Sứ Thổ Nhĩ Kỳ tại Ý tuyên bố rằng chính quyền nước ông cam kết sẽ áp dụng mọi biện pháp an ninh chặt chẽ để bảo vệ ĐGH.