Nhật Bản vừa quyết định hủy một tên lửa mang hai vệ tinh do thám vừa được phóng lên trời với mục đích thu thập thông tin tình báo về Bắc Hàn.
Một phát ngôn nhân của Ủy ban Vũ trụ Nhật cho biết quả tên lửa này đã không tách ra được như dự tính và vì thế đã bị cho nổ chỉ vài phút sau khi phóng lên.
Ông ta cũng nói không có cách nào để cứu vãn hai vệ tinh trên đó.
Đây là lần thứ hai Nhật Bản phóng vệ tinh do thám. Lần thứ nhất thực hiện vào tháng Ba năm nay đã thành công.
Bắc Hàn đã phản ứng dữ dội về việc Nhật Bản phóng vệ tinh do thám, gọi đó là 'hành động thù nghịch'.
Phóng viên BBC tại Tokyo cho biết ngoài mục tiêu do thám Bắc Triều Tiên, Nhật Bản cũng muốn tham gia cạnh tranh trong thị trường vệ tinh dùng cho mục đích thương mại.
Những vụ phóng tên lửa như thế này được coi là bước đệm để tiến tới ganh đua quốc tế.
Thế nhưng thất bại mới rồi là một sự xấu hổ cho Nhật Bản, nhất là khi Trung Quốc mới rồi đã đưa người vào vũ trụ thành công.
Ủy ban Vũ trụ của Nhật Bản từng bị công kích về nhiều thất bại trong quá khứ nhưng tháng trước đã được cải tổ lại theo yêu cầu của Thủ tướng Junichiro Koizumi.(BBC)
Một phát ngôn nhân của Ủy ban Vũ trụ Nhật cho biết quả tên lửa này đã không tách ra được như dự tính và vì thế đã bị cho nổ chỉ vài phút sau khi phóng lên.
Ông ta cũng nói không có cách nào để cứu vãn hai vệ tinh trên đó.
Đây là lần thứ hai Nhật Bản phóng vệ tinh do thám. Lần thứ nhất thực hiện vào tháng Ba năm nay đã thành công.
Bắc Hàn đã phản ứng dữ dội về việc Nhật Bản phóng vệ tinh do thám, gọi đó là 'hành động thù nghịch'.
Phóng viên BBC tại Tokyo cho biết ngoài mục tiêu do thám Bắc Triều Tiên, Nhật Bản cũng muốn tham gia cạnh tranh trong thị trường vệ tinh dùng cho mục đích thương mại.
Những vụ phóng tên lửa như thế này được coi là bước đệm để tiến tới ganh đua quốc tế.
Thế nhưng thất bại mới rồi là một sự xấu hổ cho Nhật Bản, nhất là khi Trung Quốc mới rồi đã đưa người vào vũ trụ thành công.
Ủy ban Vũ trụ của Nhật Bản từng bị công kích về nhiều thất bại trong quá khứ nhưng tháng trước đã được cải tổ lại theo yêu cầu của Thủ tướng Junichiro Koizumi.(BBC)