92. GIÓ DẸP (LÉP) TRÂU MÚA
Đới Đại Tân mới tám tuổi mà đã đi học, đến mười ba tuổi thì đỗ cử nhân.
Một lần nọ, có một quan viên đến nhà tham kiến ba của nó, thấy Đới Đại Tân đang chơi đùa bên cạnh trong sân nhà và cho rằng nó chẳng qua chỉ là một học sinh tiểu học, bèn nói ra một câu đối:“Trăng tròn月圓”.
Đới Đại Tân lập tức trả lời:
- “Gió dẹp 風扁”(1).
Quan viên hỏi: -“Gió tại sao bị dẹp hử?”
Đới Đại Tân nói:
- “Ngay cả khe hở cửa nó cũng có thể đi vào được, không dẹp thì sao có thể chứ?”
Người ấy lại ra câu đối khác:
- “Phụng hót 鳳鳴”.
Đới Đại Tân tựa hồ như không suy nghĩ liền trả lời:
- “Trâu múa 牛舞”.
Quan viên hỏi:
- “Trâu làm sao có thể nhảy múa hử?”
Đại Tân nói:
- “Bách thú cùng múa, trâu không phải là một trong trăm con thú cùng nhảy múa sao?”
Quan viên nọ càng thêm tán thưởng, và lại tìm hiểu kỹ thì mới biết đó là tiểu cử nhân Đới Đại Tân.
(Cổ kim tiếu sử)
Suy tư 92:
Thời xưa cũng như thời nay cha mẹ nào cũng muốn con mình trở thành...thần đồng, cho nên không tiếc công tiếc của chạy chọt cho con mình vào học các trường chuẩn của thành phố...
Thời xưa cũng như thời nay đều có những trường học muốn đào tạo...thần đồng cho đất nước, nên đầu tư cái mặt tiền bên ngoài rất bắt mắt, quảng cáo rất thu hút làm cho các bậc phụ huynh nô nức đưa con đến học, nhưng học đã lâu mà không thấy con mình trở thành thần đồng giỏi giang như con nhà nghèo bên bàng xóm học trường phổ thông bình thường...
Nếu cha mẹ nào cũng lo đời sống đạo đức của con mình như lo cho chúng nó thành thần đồng, thì xã hội tương lai đầy ắp tiếng cười hạnh phúc; nếu cha mẹ nào cũng biết đầu tư cho con mình trở thành người kính mến Thiên Chúa và yêu thương tha nhân, thì Giáo Hội sẽ có rất nhiều tâm hồn nhiệt thành phục vụ tha nhân trong yêu thương.
Đức Chúa Giê-su đã trở thành...thần đồng thánh kinh khi mới mười hai tuổi lúc Ngài ngồi giữa các bậc thầy, vừa nghe họ, vừa đặt câu hỏi, làm cho mọi người nghe đều kinh ngạc về trí thông minh của Ngài (Lc 2, 46-47).
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
----------
http://www.vietcatholic.net
https://www.facebook.com/jmtaiby
http://nhantai.info
Đới Đại Tân mới tám tuổi mà đã đi học, đến mười ba tuổi thì đỗ cử nhân.
Một lần nọ, có một quan viên đến nhà tham kiến ba của nó, thấy Đới Đại Tân đang chơi đùa bên cạnh trong sân nhà và cho rằng nó chẳng qua chỉ là một học sinh tiểu học, bèn nói ra một câu đối:“Trăng tròn月圓”.
Đới Đại Tân lập tức trả lời:
- “Gió dẹp 風扁”(1).
Quan viên hỏi: -“Gió tại sao bị dẹp hử?”
Đới Đại Tân nói:
- “Ngay cả khe hở cửa nó cũng có thể đi vào được, không dẹp thì sao có thể chứ?”
Người ấy lại ra câu đối khác:
- “Phụng hót 鳳鳴”.
Đới Đại Tân tựa hồ như không suy nghĩ liền trả lời:
- “Trâu múa 牛舞”.
Quan viên hỏi:
- “Trâu làm sao có thể nhảy múa hử?”
Đại Tân nói:
- “Bách thú cùng múa, trâu không phải là một trong trăm con thú cùng nhảy múa sao?”
Quan viên nọ càng thêm tán thưởng, và lại tìm hiểu kỹ thì mới biết đó là tiểu cử nhân Đới Đại Tân.
(Cổ kim tiếu sử)
Suy tư 92:
Thời xưa cũng như thời nay cha mẹ nào cũng muốn con mình trở thành...thần đồng, cho nên không tiếc công tiếc của chạy chọt cho con mình vào học các trường chuẩn của thành phố...
Thời xưa cũng như thời nay đều có những trường học muốn đào tạo...thần đồng cho đất nước, nên đầu tư cái mặt tiền bên ngoài rất bắt mắt, quảng cáo rất thu hút làm cho các bậc phụ huynh nô nức đưa con đến học, nhưng học đã lâu mà không thấy con mình trở thành thần đồng giỏi giang như con nhà nghèo bên bàng xóm học trường phổ thông bình thường...
Nếu cha mẹ nào cũng lo đời sống đạo đức của con mình như lo cho chúng nó thành thần đồng, thì xã hội tương lai đầy ắp tiếng cười hạnh phúc; nếu cha mẹ nào cũng biết đầu tư cho con mình trở thành người kính mến Thiên Chúa và yêu thương tha nhân, thì Giáo Hội sẽ có rất nhiều tâm hồn nhiệt thành phục vụ tha nhân trong yêu thương.
Đức Chúa Giê-su đã trở thành...thần đồng thánh kinh khi mới mười hai tuổi lúc Ngài ngồi giữa các bậc thầy, vừa nghe họ, vừa đặt câu hỏi, làm cho mọi người nghe đều kinh ngạc về trí thông minh của Ngài (Lc 2, 46-47).
Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)
----------
http://www.vietcatholic.net
https://www.facebook.com/jmtaiby
http://nhantai.info