WASHINGTON - Hoa Kỳ đang thảo luận với một số quốc gia và với ông Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc về việc liệu có cần một nghị quyết Liên Hiệp Quốc để động viên các nước khác tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình ở Iraq hay không.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Colin Powell tuyên bố điều này hồi hôm qua trong cuộc họp báo chung với Ngoại trưởng Joschka Fischer của Ðức ở Washington.

Ở Liên Hiệp Quốc, Tổng thư ký Kofi Annan tuyên bố hiện đang có những cuộc thảo luận về việc liệu Liên Hiệp Quốc có nên kêu gọi các nước hội viên gửi quân đội hay cảnh sát sang Iraq giúp ổn định tình hình.

Ngoại trưởng Ðức tuyên bố tại Washington rằng Ðức sẵn sàng giúp tái thiết Iraq nhưng không có ý định gửi quân.

Nhưng tại thủ đô San Salvador, Phát ngôn nhân quân đội El Salvador cho biết xứ này chuẩn bị đưa 360 quân nhân sang Kuwait để huấn luyện trước khi gia nhập lực lượng liên quân ở Iraq. (rfa)