KUWAIT - Các giới chức quân đội Anh cho biết họ đã mở một đường ống dẫn nước từ Kuwait đến nam bộ Iraq để cung cấp hơn 1 triệu lít nước mỗi ngày cho khu vực xung quanh thành phố Basra và thành phố Umm Qasr. Các lực lượng quân sự Anh quốc và những tổ chức cứu trợ quốc tế cũng sẽ dùng xe để chở nước từ ống dẫn này đến những thị trấn nằm rải rác xung quanh khu vực Basra.

Trong một nỗ lực khác nhằm cung cấp phẩm vật cứu trợ cho thường dân Iraq, các giới chức Anh cho biết: những công nhân người Iraq đã trở lại làm việc ở bến cảng Umm Qasr và họ đã bắt đầu bốc dỡ số lương thực và tiếp liệu trên một chiếc tàu chở hàng của Anh.(voa)