TÒA GIÁM MỤC LẠNG SƠN
Số 4 Văn Miếu, Phường Chi Lăng
Thành phố Lạng Sơn
THƠ CÁM ƠN
Trọng kính Đức Cha Chủ tịch Hội Đồng Giám mục Việt-Nam
Quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Cha Tổng Đại Diện, quý Cha,
Quý Thầy Phó tế, quý Bề Trên các Dòng tu Nam Nữ,
quý Tu sĩ Nam nữ, và toàn thể quý cộng đồng Dân Chúa.
Những ngày đầu tiên của Ơn gọi Giám mục Lạng Sơn-Cao Bằng, con xin gửi lời chào kính trọng nhất của tình yêu Chúa Giêsu Kitô tới Quý Đức Cha, quý Cha, quý đấng bậc, quý Tu sĩ nam nữ và quý ông bà anh chị em.
Từ ngày con được Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI bổ nhiệm làm Giám mục giáo phận Lạng sơn – Cao Bằng; con đã được sự khuyến khích, đỡ nâng, chúc mừng và nguyện cầu từ các Đấng tới nhiều thành phần Dân Chúa trong nước cũng như hải ngoại. Thánh lễ tấn phong Giám mục tại Nhà thờ Chính tòa Lạng Sơn hôm 03 tháng 12 vừa qua, thật long trọng, sốt sắng, đạo đức, trang nghiêm chan chứa tình Chúa và tình người, giáo phận Lạng sơn-Cao Bằng chúng con đã được đón nhận biết bao ân tình. Con được Đức cha Giuse Ngô Quang Kiệt, Tổng Giám mục Hà-Nội, Tổng Thư ký HĐGM chủ phong, cùng hai Đức Cha phụ phong là Đức Cha Giuse Vũ Văn Thiên, Chủ tịch UB Mục vụ Giới trẻ - Giám mục Giáo phận Hải Phòng; Đức Cha Stêphanô Tri Bửu Thiên - Giám mục phó Cần Thơ; hơn nữa còn có sự hiện diện của Đức Cha Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch HĐGM Việt-nam - Giám mục Đà-Lạt, Đức Cha Giuse Nguyễn Chí Linh, Phó Chủ tịch HĐGM - Giám mục Thanh Hóa, Đức Cha Giuse Võ Đức Minh, Phó Tổng Thư ký HĐGM - Giám mục phó Nha trang; Đức Cha Stêphanô Nguyễn Như Thể - Tổng giám mục Huế, Đức Cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, Chủ tịch UB Thánh nhạc - Giám mục Nha Trang, kiêm Giám quản Tông tòa giáo phận Ban Mê Thuột; Đức Cha Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Sang - Giám mục Thái Bình; Đức Cha Phaolô Cao Đình Thuyên - Giám mục Vinh; Đức Cha Phaolô Bùi Văn Đọc, Chủ tịch UB Giáo lý Đức Tin - Giám mục Mỹ Tho; Đức Cha Giuse Trần Xuân Tiếu, Chủ tịch UB Giáo Dân - Giám mục Long Xuyên, Đức Cha Giuse Hoàng Văn Tiệm, Chủ tịch UB Tu sĩ - Giám mục Bùi Chu; Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh, Chủ tịch UB Loan Báo Tin Mừng - Giám mục KonTum; Đức Cha Giuse Vũ Huy Chương, Chủ tịch UB Giáo sĩ, Chủng sinh - Giám mục Hưng Hóa, Đức Cha Giuse Châu Ngọc Tri, Chủ tịch UB Mục vụ Gia đình - Giám mục Đà Nẵng, Đức Cha Phêrô Nguyễn Văn Đệ, Chủ tịch UB Truyền thông Xã hội - Giám mục phụ tá Bùi Chu, Đức Cha Giuse Nguyễn Văn Yến, Phó chủ tịch UB Bác ái Xã Hội, Đức Cha Phanxicô Xaviê Lê Xuân Hồng, giám mục phụ tá Huế.
Ngoài các Đức Cha, chúng con được đón tiếp quý Đức Ong, quý Cha Tổng Đại Diện các Giáo phận, quý Cha, quý Bề trên Dòng Tu Nam nữ, quý thầy Phó tế, quý Tu sĩ Nam nữ, quý Khách trong và ngoài nước, quý đại biểu Chính quyền, quý đại biểu tôn giáo bạn, và đông đảo quý Ong bà anh chị em từ các giáo phận trong nước hợp cùng giáo phận Lạng sơn – Cao Bằng cảm tạ Hồng ân và sự hiệp nhất thân thương của tình người. Con cũng được nhận những món quà ân tình cả tinh thần và vật chất, từ các Đấng bậc và mọi thành phần Dân Chúa trong nước cũng như Hải ngoại, biểu lộ tình mến thương và khích lệ con trong sứ vụ mới.
Qua bức thư này, con muốn bày tỏ lời cám ơn tới quý Đức Cha Chủ tịch HĐGM VN, quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý đấng bậc, quý Tu sĩ nam nữ và quý ông bà anh chị em. Xin chân thành tri ân tất cả các Đấng bậc và toàn thể moi nguoi đã bày tỏ sự hiệp thông, yêu mến và cầu nguyện cho con. Đó chính là hành trang của sứ vụ mới với Ơn thánh Chúa, với sự hiệp thông trong Đức tin và tình người trong Nhiệm thể của Chúa Giêsu Kitô. Xin các Đấng bậc và cộng đồng dân Chúa tiếp tục cầu nguyện cho con trong trách vụ mới này.
Xin Đức Mẹ Maria Vô nhiễm cầu bầu cùng Thiên Chúa luôn ban trên quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Đấng bậc, quý Tu sĩ Nam nữ và quý Ong bà anh chị em tràn đầy ơn thánh Chúa, bình an, hạnh phúc và niềm vui.
Lời chào trong tình thương của Chúa Giêsu Kitô,
Lạng sơn, ngày 07 tháng 12 năm 2007
+ Giuse Đặng Đức Ngân
Giám Mục Giáo phận Lạng Sơn – Cao Bằng
Số 4 Văn Miếu, Phường Chi Lăng
Thành phố Lạng Sơn
THƠ CÁM ƠN
Trọng kính Đức Cha Chủ tịch Hội Đồng Giám mục Việt-Nam
Quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Cha Tổng Đại Diện, quý Cha,
Quý Thầy Phó tế, quý Bề Trên các Dòng tu Nam Nữ,
quý Tu sĩ Nam nữ, và toàn thể quý cộng đồng Dân Chúa.
Những ngày đầu tiên của Ơn gọi Giám mục Lạng Sơn-Cao Bằng, con xin gửi lời chào kính trọng nhất của tình yêu Chúa Giêsu Kitô tới Quý Đức Cha, quý Cha, quý đấng bậc, quý Tu sĩ nam nữ và quý ông bà anh chị em.
Từ ngày con được Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI bổ nhiệm làm Giám mục giáo phận Lạng sơn – Cao Bằng; con đã được sự khuyến khích, đỡ nâng, chúc mừng và nguyện cầu từ các Đấng tới nhiều thành phần Dân Chúa trong nước cũng như hải ngoại. Thánh lễ tấn phong Giám mục tại Nhà thờ Chính tòa Lạng Sơn hôm 03 tháng 12 vừa qua, thật long trọng, sốt sắng, đạo đức, trang nghiêm chan chứa tình Chúa và tình người, giáo phận Lạng sơn-Cao Bằng chúng con đã được đón nhận biết bao ân tình. Con được Đức cha Giuse Ngô Quang Kiệt, Tổng Giám mục Hà-Nội, Tổng Thư ký HĐGM chủ phong, cùng hai Đức Cha phụ phong là Đức Cha Giuse Vũ Văn Thiên, Chủ tịch UB Mục vụ Giới trẻ - Giám mục Giáo phận Hải Phòng; Đức Cha Stêphanô Tri Bửu Thiên - Giám mục phó Cần Thơ; hơn nữa còn có sự hiện diện của Đức Cha Phêrô Nguyễn Văn Nhơn, Chủ tịch HĐGM Việt-nam - Giám mục Đà-Lạt, Đức Cha Giuse Nguyễn Chí Linh, Phó Chủ tịch HĐGM - Giám mục Thanh Hóa, Đức Cha Giuse Võ Đức Minh, Phó Tổng Thư ký HĐGM - Giám mục phó Nha trang; Đức Cha Stêphanô Nguyễn Như Thể - Tổng giám mục Huế, Đức Cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, Chủ tịch UB Thánh nhạc - Giám mục Nha Trang, kiêm Giám quản Tông tòa giáo phận Ban Mê Thuột; Đức Cha Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Sang - Giám mục Thái Bình; Đức Cha Phaolô Cao Đình Thuyên - Giám mục Vinh; Đức Cha Phaolô Bùi Văn Đọc, Chủ tịch UB Giáo lý Đức Tin - Giám mục Mỹ Tho; Đức Cha Giuse Trần Xuân Tiếu, Chủ tịch UB Giáo Dân - Giám mục Long Xuyên, Đức Cha Giuse Hoàng Văn Tiệm, Chủ tịch UB Tu sĩ - Giám mục Bùi Chu; Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh, Chủ tịch UB Loan Báo Tin Mừng - Giám mục KonTum; Đức Cha Giuse Vũ Huy Chương, Chủ tịch UB Giáo sĩ, Chủng sinh - Giám mục Hưng Hóa, Đức Cha Giuse Châu Ngọc Tri, Chủ tịch UB Mục vụ Gia đình - Giám mục Đà Nẵng, Đức Cha Phêrô Nguyễn Văn Đệ, Chủ tịch UB Truyền thông Xã hội - Giám mục phụ tá Bùi Chu, Đức Cha Giuse Nguyễn Văn Yến, Phó chủ tịch UB Bác ái Xã Hội, Đức Cha Phanxicô Xaviê Lê Xuân Hồng, giám mục phụ tá Huế.
Ngoài các Đức Cha, chúng con được đón tiếp quý Đức Ong, quý Cha Tổng Đại Diện các Giáo phận, quý Cha, quý Bề trên Dòng Tu Nam nữ, quý thầy Phó tế, quý Tu sĩ Nam nữ, quý Khách trong và ngoài nước, quý đại biểu Chính quyền, quý đại biểu tôn giáo bạn, và đông đảo quý Ong bà anh chị em từ các giáo phận trong nước hợp cùng giáo phận Lạng sơn – Cao Bằng cảm tạ Hồng ân và sự hiệp nhất thân thương của tình người. Con cũng được nhận những món quà ân tình cả tinh thần và vật chất, từ các Đấng bậc và mọi thành phần Dân Chúa trong nước cũng như Hải ngoại, biểu lộ tình mến thương và khích lệ con trong sứ vụ mới.
Qua bức thư này, con muốn bày tỏ lời cám ơn tới quý Đức Cha Chủ tịch HĐGM VN, quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý đấng bậc, quý Tu sĩ nam nữ và quý ông bà anh chị em. Xin chân thành tri ân tất cả các Đấng bậc và toàn thể moi nguoi đã bày tỏ sự hiệp thông, yêu mến và cầu nguyện cho con. Đó chính là hành trang của sứ vụ mới với Ơn thánh Chúa, với sự hiệp thông trong Đức tin và tình người trong Nhiệm thể của Chúa Giêsu Kitô. Xin các Đấng bậc và cộng đồng dân Chúa tiếp tục cầu nguyện cho con trong trách vụ mới này.
Xin Đức Mẹ Maria Vô nhiễm cầu bầu cùng Thiên Chúa luôn ban trên quý Đức Tổng, quý Đức Cha, quý Đấng bậc, quý Tu sĩ Nam nữ và quý Ong bà anh chị em tràn đầy ơn thánh Chúa, bình an, hạnh phúc và niềm vui.
Lời chào trong tình thương của Chúa Giêsu Kitô,
Lạng sơn, ngày 07 tháng 12 năm 2007
+ Giuse Đặng Đức Ngân
Giám Mục Giáo phận Lạng Sơn – Cao Bằng