Ông Kofi Annan nói Liên Hiệp Quốc đã gọi xe cấp cứu tới hiện trường cho người bị thương, ông Iain Hook nhưng quân đội Israel đã không cho xe tiến vào ngay lúc đó.

Lúc cuộc chạm súng xảy ra, ông Iain Hook và đồng nghiệp đang ở trong văn phòng của Liên Hiệp Quốc tại trại tị nạn Jenin.

Quân đội Israel bao vây nơi trú ẩn của các dân quân Hồi giáo Jihad gần đó, và cuộc chạm súng quyết liệt nổ ra.

Có vẻ như ông Hook bị chết vì đạn lạc trong khi đang tổ chức việc trú ẩn cho các đồng sự.

Tuyên bố của Liên Hiệp Quốc cáo buộc quân đội Israel đã làm chậm việc cứu thương, mặc dù bản tuyên bố nói chưa rõ nguyên nhân gây ra cái chết của ông Iain Hook

Phát ngôn viên quân đội Israel nói ông Hook đã được chuyển đi kịp thời và nói không rõ ai đã bắn phát đạn cướp đi sinh mạng của ông.

Trong khi đó, giám đốc người Palestin của bệnh viện Jenin nói viên đạn là loại mà quân Israel thường dùng.
Đây là lần đầu tiên trong hai năm, một nhân viên nước ngoài của Liên Hiệp Quốc thiệt mạng trong cuộc xung đột giữa Israel và Palestin

Ít nhất hai nhân viên địa phương cũng đã chết.

Bộ trưởng ngoại giao Israel, Binyamin Netanyahu, đã bày tỏ sự hối tiếc vì vụ việc và hứa sẽ điều tra.

Kể từ vụ nổ bom tự sát trên xe buýt tại Jerusalaem hôm thứ năm làm 11 người chết, quân đội và xe tăng Israel đã tiến vào thị trấn Bethlehem và Jenin. (BBC)