Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Khi ấy, Đức Giê-su đi đến thành kia gọi là Na-in, có các môn đệ và một đám rất đông cùng đi với Người. Đức Giê-su đến gần cửa thành, đang lúc người ta khiêng một người chết đi chôn, người này là con trai duy nhất, và mẹ anh ta lại là một bà goá. Có một đám đông trong thành cùng đi với bà. Trông thấy bà, Chúa chạnh lòng thương và nói : “Bà đừng khóc nữa !” Rồi Người lại gần, sờ vào quan tài. Các người khiêng dừng lại. Đức Giê-su nói : “Này người thanh niên, tôi bảo anh : hãy trỗi dậy !” Người chết liền ngồi lên và bắt đầu nói. Đức Giê-su trao anh ta cho bà mẹ. Mọi người đều kinh sợ và tôn vinh Thiên Chúa rằng : “Một vị ngôn sứ vĩ đại đã xuất hiện giữa chúng ta, và Thiên Chúa đã viếng thăm dân Người”. Lời này về Đức Giê-su được loan truyền khắp cả miền Giu-đê và vùng lân cận.

Đó là Lời Chúa

 

Matthew Green của tạp chí Aleteia, ngày 26 tháng 8, 2026, cho hay: Trong buổi tiếp kiến chung ngày 26 tháng 8, Đức Giáo Hoàng Leo XIV tiếp tục bài giáo lý của ngài về Sacrosanctum Concilium, văn kiện của Công đồng Vatican II về phụng vụ. Ngài giải thích những ý tưởng đằng sau cuộc cải cách, trích dẫn Thánh Phaolô VI trước khi được bầu làm Giáo hoàng, cũng như các Đức Giáo Hoàng Pi-ô XI, Pi-ô XII và Thánh Gioan XXIII.

Đức Giáo Hoàng Leo nhấn mạnh sự kiện cuộc cải cách phụng vụ “bắt nguồn vững chắc từ truyền thống sống động của Giáo hội”. Phụng vụ là “một thực thể sống động”, và “trong suốt các thế kỷ, nó luôn luôn trải qua sự phát triển và thay đổi”. Thật vậy, như những dẫn chứng của ngài về các văn bản trước Công đồng cho thấy, “mong muốn về một ‘cuộc cải cách tổng thể’ không xuất hiện đột ngột”. Đó là kết quả của sự nhận thức ngày càng tăng về thực tế rằng nhiều tín hữu đã trở nên giống như “người lạ hoặc khán giả im lặng” trong các buổi lễ phụng vụ.

Tuy nhiên, như Đức Thánh Giáo hoàng Phaolô VI đã nói, phụng vụ là “phương tiện cho giáo huấn của Thiên Chúa” và “tiếng nói trong đối thoại với Thiên Chúa”. Các tín hữu cần phải hiểu và tích cực tham gia vào đó. Do đó, cuộc cải cách nhằm mục đích “cho phép phụng vụ tỏa sáng như ‘nguồn chính yếu của sự trao đổi thần thiêng mà trong đó sự sống của Thiên Chúa được truyền đạt cho chúng ta’”. Để làm được điều này, người ta cho rằng “cần phải xem xét lại các sách phụng vụ”.

Hiến chế Sacrosanctum Concilium đã làm rõ rằng “phụng vụ được cấu thành từ các yếu tố bất biến do Thiên Chúa thiết lập, và các yếu tố có thể thay đổi.” Các yếu tố có thể thay đổi cần được điều chỉnh để “nói lên rõ ràng hơn những điều thánh thiêng mà chúng tượng trưng.”

Đồng thời, điều quan trọng là phải nhận ra rằng “Các nghi thức phụng vụ không phải là các hoạt động riêng tư, mà là các lễ cử hành của Giáo hội, là ‘bí tích hiệp nhất,’ tức là dân thánh hiệp nhất và được sắp xếp dưới sự lãnh đạo của các giám mục,” Công đồng dạy. Cá nhân không được phép thay đổi những gì đã được ghi trong sách phụng vụ của Giáo hội.

Trong phần kết luận, Đức Giáo Hoàng Leo XIV giải thích rằng “sự hiểu biết đúng đắn” về cuộc cải cách phụng vụ “cũng cho phép chúng ta bác bỏ những lạm dụng đã xảy ra trong một số lĩnh vực của Giáo hội trong thời kỳ hậu Công đồng, và đáng tiếc là vẫn thỉnh thoảng xảy ra ngày nay, nơi một số nguyên tắc cơ bản của chính cuộc cải cách đã bị đẩy đến cực đoan hoặc bị hiểu sai.”

Sau đây là bản dịch đầy đủ bài giáo lý của ngài dựa vào bản tiếng Anh của Tòa Thánh:

Giáo lý: Các Văn kiện của Công đồng Vatican II. III. Hiến chế Sacrosanctum Concilium. 8.Các Động lực của cuộc cải cách phụng vụ

Anh chị em thân mến,

Trong bài giáo lý cuối cùng về Hiến chế Sacrosanctum Concilium, hôm nay tôi muốn xem xét những lý do tại sao các Nghị phụ Công đồng lại tìm cách thúc đẩy cải cách phụng vụ. Về vấn đề này, bức thư thứ ba từ Công đồng, mà Đức Hồng Y Giovanni Battista Montini, khi đó là tổng giám mục Milan, đã gửi vào ngày 28 tháng 10 năm 1962 cho các tín hữu trong Giáo hội của ngài, đặc biệt có ích. Ngài viết rằng phụng vụ “là sự phát biểu chân thành cả về thể thần linh lẫn nhân bản. Nó là ngôn ngữ. Một mặt, nó là phương tiện truyền đạt giáo huấn của Chúa; mặt khác, nó là tiếng nói trong cuộc đối thoại với Chúa. Rõ ràng là nó không thể từ bỏ chức năng giáo huấn của mình, cũng không thể không tạo cơ hội cho đức tin và lòng đạo đức được phát biểu một cách tự nhiên và dễ hiểu” (G. B. Montini, «Thư thứ ba từ Công đồng», Rivista Diocesana Milanese 51 (1962) 921-923: 922). Được thúc đẩy bởi những niềm tin này, vị Giáo hoàng tương lai, Thánh Phaolô VI, khẳng định rằng các tín hữu “không thể và không được phép im lặng và thụ động nữa. Sự hiện diện về thể xác của họ không thể dung hòa với sự vắng mặt về tinh thần của họ” (Ibid).

Sự tương đồng giữa những tuyên bố này và những tuyên bố sẽ xuất hiện trong đoạn 48 của Hiến chế Công đồng Vatican II đã nói rõ: “Giáo hội… tha thiết mong muốn các tín hữu của Chúa Kitô, khi hiện diện trong mầu nhiệm đức tin này, không nên ở đó như những người xa lạ hay những người xem thầm lặng; trái lại, nhờ sự hiểu biết tốt đẹp về các nghi thức và lời cầu nguyện, họ nên tham gia vào hành động thánh thiêng một cách ý thức về những gì họ đang làm, với lòng sùng kính và sự cộng tác trọn vẹn. Họ nên được hướng dẫn bởi Lời Chúa và được nuôi dưỡng tại bàn tiệc Mình Thánh Chúa; họ nên tạ ơn Chúa; bằng cách dâng hiến Lễ vật Vô nhiễm Nguyên tội, không chỉ qua tay của linh mục, mà còn cùng với ngài, họ nên học cách dâng hiến chính mình; nhờ Chúa Kitô là Đấng Trung gian, họ nên được kéo đến gần hơn với Chúa và với nhau mỗi ngày, để cuối cùng Chúa được là tất cả trong tất cả”. Những lời này thể hiện nói lên một nhận thức mới về giá trị của phụng vụ. Qua các hành động nghi thức của Giáo hội, trong khi cử hành lễ tưởng niệm công cuộc cứu độ, cơ hội được cung cấp để trải nghiệm một mối quan hệ đích thực với Chúa, được tiếp xúc với sự kiện cứu độ. Vì cử chỉ và lời nói trong nghi lễ thánh thiêng đều mang ý nghĩa sâu sắc. Để hiện thực hóa trải nghiệm này, sự tham gia của các tín hữu không thể thụ động.

Cuộc cải cách của Công đồng, bằng cách đặt trọng tâm vào điều cấu thành nên cốt lõi của kinh nghiệm Giáo hội, nhằm mục đích cho phép phụng vụ tỏa sáng như “nguồn chính yếu của sự trao đổi thần thiêng mà trong đó sự sống của Thiên Chúa được truyền đạt cho chúng ta” (Bài phát biểu bế mạc trọng thể của Công đồng khóa II, Bài diễn văn của Đức Thánh Cha Phaolô VI, ngày 4 tháng 12 năm 1963). Từ niềm tin này đã nảy sinh nhu cầu làm cho sự phong phú của các văn bản và lời cầu nguyện trong Kinh Thánh dễ tiếp cận hơn với tất cả các tín hữu, và để đơn giản hóa trình tự cử hành so với trình tự được quy định trong các sách phụng vụ đang được sử dụng lúc bấy giờ.

Thật vậy, vì phụng vụ là một thực thể sống động, nên qua các thế kỷ, nó luôn luôn chịu sự phát triển và thay đổi. Giáo huấn của Giáo hội đã điều chỉnh các hình thức của nó cho phù hợp với nhu cầu của các thời đại khác nhau. Do đó, không có gì đáng ngạc nhiên khi Công đồng Vatican II, với sự tôn trọng tối đa đối với di sản truyền thống, và chính xác là để làm cho nó dễ tiếp cận hơn, đã cho rằng cần thiết phải sửa đổi các sách phụng vụ.

Mục đích mà các Giáo phụ hướng đến được giải thích trong đoạn số 21 của Hiến chế Sacrosanctum Concilium: “Để dân Kitô giáo chắc chắn hơn nhận được nhiều ân sủng từ phụng vụ thánh, Giáo hội Mẹ thánh thiện mong muốn thực hiện một sự phục chế tổng thể phụng vụ một cách cẩn thận. Bởi vì phụng vụ được cấu thành từ những yếu tố bất biến do Thiên Chúa thiết lập, và những yếu tố có thể thay đổi. Những yếu tố này không chỉ có thể mà còn cần phải được thay đổi theo thời gian nếu chúng bị ảnh hưởng bởi bất cứ điều gì không hài hòa với bản chất bên trong của phụng vụ hoặc trở nên không phù hợp với nó. Trong sự phục chế này, cả văn bản và nghi thức cần được soạn thảo sao cho chúng diễn đạt rõ ràng hơn những điều thánh thiện mà chúng biểu thị; dân Kitô giáo, trong chừng mực có thể, cần được tạo điều kiện để hiểu chúng một cách dễ dàng và tham gia vào chúng một cách trọn vẹn, tích cực và xứng đáng với một cộng đồng”. Sự phân biệt trong phụng vụ giữa các yếu tố thần thiêng, bất biến và các yếu tố nhân bản, vốn “cho phép nhiều sự sửa đổi khác nhau, tùy theo nhu cầu của thời đại, hoàn cảnh và lợi ích của các linh hồn, và theo sự cho phép của hàng giáo phẩm, dưới sự hướng dẫn của Chúa Thánh Thần”, bắt nguồn từ Thông điệp Mediator Dei của Đức Giáo Hoàng Piô XII (Acta Apostolicae Sedis 39, 1947, 541–542).

Hơn nữa, mong muốn về một “cuộc cải cách tổng thể” không xuất hiện đột ngột, mà đã thể hiện rõ trong hành động của các vị Giáo hoàng kế nhiệm kể từ đầu thế kỷ XX, phù hợp với yêu cầu của Phong trào Phụng vụ. Việc khẳng định rằng các tín hữu không nên tham dự các buổi lễ “như những người xa lạ hay khán giả im lặng” đã được nêu ra trong Tông Hiến Divini Cultus của Đức Giáo Hoàng Piô XI. Hơn nữa, người ta có thể nhớ lại những can thiệp của Đức Giáo Hoàng Pi-ô XII liên quan đến việc sắp xếp các nghi thức Tuần Thánh, mà ngài đã điều chỉnh lại vào các giờ tương ứng với các sự kiện Phục Sinh, sau nhiều thế kỷ các nghi thức này được dời lên các giờ buổi sáng. Cũng không nên quên rằng Thánh Gioan XXIII cho rằng cần thiết phải đơn giản hóa các quy tắc của Kinh nhật tụng và Sách lễ, phê chuẩn điều này bằng Sắc lệnh Rubricarum instructum ngày 25 tháng 7 năm 1960, trong đó ngài đề cập đến đề xuất về các nguyên tắc cơ bản cho một cuộc cải cách phụng vụ.

Cuộc cải cách phụng vụ do Công đồng Vatican II thúc đẩy do đó được bắt nguồn vững chắc từ truyền thống sống động của Giáo hội. Hiểu đúng về nó cũng cho phép chúng ta bác bỏ những lạm dụng đã xảy ra trong một số lĩnh vực của Giáo hội trong thời kỳ hậu Công đồng, và đáng tiếc là vẫn thỉnh thoảng xảy ra ngày nay, nơi một số nguyên tắc cơ bản của chính cuộc cải cách đã bị đẩy đến cực đoan hoặc bị hiểu sai.

Về vấn đề này, cần nhắc lại rằng Hiến chế Công đồng khẳng định rằng “Các nghi thức phụng vụ không phải là các hoạt động riêng tư, mà là các lễ cử hành của Giáo hội, là ‘bí tích hiệp nhất’, tức là dân thánh hiệp nhất và được sắp xếp dưới sự lãnh đạo của các giám mục. Vì vậy, các nghi thức phụng vụ thuộc về toàn thể thân thể Giáo hội; chúng biểu lộ Giáo hội và có tác động đến Giáo hội” (Sacrosanctum Concilium, số 26).

Do đó, trách nhiệm hàng đầu của các mục tử, của các giám mục, nhưng cũng của mỗi linh mục, là gìn giữ và thúc đẩy một phụng vụ, trong khi tôn trọng các quy phạm phụng vụ, tỏa sáng với sự giản dị cao quý (xem số 34) và do đó biểu lộ Giáo hội duy nhất, thánh thiện, Công Giáo và tông truyền. Một phụng vụ như vậy cũng sẽ là phương tiện cơ bản cho việc truyền giáo, là khí cụ của ân sủng mà qua đó, như Công đồng dạy, chúng ta có thể học cách dâng hiến chính mình và, nhờ sự trung gian của Chúa Kitô, được hoàn thiện trong sự hiệp nhất với Thiên Chúa và giữa chúng ta (xem số 48).

 

Nữ danh ca huyền thoại Dolly Parton, qua đời ngày hôm qua, 26 tháng 8, 2026, đại thọ 80 tuổi, nhưng người ta vẫn thấy bà trẻ đẹp như thuở nào. Một trong những bí quyết trẻ mãi không già của nữ danh ca huyền thoại, có thể, như chính Nữ Danh Ca phát biểu và được Cerith Gardiner của tạp chí Aleteia kể lại trong số báo ngày 12/11/2020: “Mỗi ngày, trước khi làm bất cứ điều gì, tôi thức dậy và cảm ơn Chúa vì một đêm đã qua và cầu xin Ngài ban phước lành cho ngày mới và mang đến tất cả những điều tốt đẹp… loại bỏ tất cả những người xấu ra khỏi cuộc đời tôi, và mang đến tất cả những điều tốt đẹp. Và chỉ để hướng dẫn tôi, dẫn dắt tôi. Và tôi luôn cầu nguyện rằng Ngài sẽ cho phép tôi nâng cao nhân loại và tôn vinh Ngài.”

Nhân dịp này, chúng tôi xin chuyển ngữ bài nhận định về Parton của Đài Truyền Hình Số 9, Sydney, trong đó Parton quả quyết: Cô không bao giờ bôi hề Chúa Giêsu:

Karishma Sarkari của Đài Truyền Hình Số 9, Sydney, ngày 26 tháng 8 năm 2026 loan báo: Huyền thoại nhạc đồng quê và biểu tượng văn hóa Dolly Parton đã qua đời ở tuổi 80.

Cháu trai của bà, Brian Seaver, đã thông báo tin buồn thay mặt gia đình trong một video trên mạng xã hội, giữ lời hứa mà anh nói đã hứa với người dì nổi tiếng của mình nhiều năm trước.

“Tôi tên là Brian Seaver, con trai của Cassie Parton, và hôm nay tôi đại diện cho gia đình Parton và Owens thông báo về sự ra đi của dì tôi, Dolly Rebecca Parton Dean, chị gái, em gái và bà ngoại của một thế hệ và Gigi của thế hệ tiếp theo,” Seaver nói.

“Thông báo bằng video này là điều Dolly đã yêu cầu tôi làm từ nhiều năm trước, trước khi tôi thực sự coi đó như một thực tại tương lai.

“Với tư cách là người đứng đầu bộ phận chứng khoán của bà trong hơn hai thập niên, một vai trò mà cha tôi, Larry, đã đảm nhiệm trước tôi, tôi đã hình dung được sự nặng nề của khoảnh khắc này nhưng chưa thực sự cảm nhận được điều đó cho đến bây giờ.

“Đó là một vinh dự, một vinh dự pha trộn giữa niềm tự hào tuyệt đối và nỗi buồn sâu sắc. Nhưng nỗi buồn thuộc về chúng ta, chứ không phải Dolly.”

Seaver nói thêm rằng ngay cả khi nghĩ về sự hữu hạn của cuộc đời mình, Parton vẫn mang đến sự hài hước đặc trưng của bà trong cuộc trò chuyện.

“Dolly đã gọi cho tôi và nói rằng bà muốn được nghỉ ngơi trên một chiếc giường bông mềm mại tuyệt đẹp bởi vì sau một cuộc đời đeo những viên đá quý nặng trĩu, cuối cùng bà ấy xứng đáng được thoải mái và nghỉ ngơi,” anh nhớ lại.

“Hãy yên nghỉ, dì Dolly — dì, bà, Gigi. Cầu Chúa phù hộ Dolly Parton, và cầu Chúa phù hộ tất cả mọi người. Bà ấy sẽ luôn yêu thương mọi người.”

Trong một tuyên bố khác, gia đình tiết lộ rằng “theo yêu cầu của Dolly, một buổi lễ nhỏ, riêng tư sẽ được tổ chức cho gia đình thân thiết”. Họ đề nghị những ai có ý định gửi hoa, thay vào đó hãy quyên góp cho Thư viện Trí Tưởng tượng của Parton, nơi tặng khoảng 3 triệu cuốn sách cho trẻ em trên toàn thế giới mỗi tháng.

Tin tức về cái chết của Parton đến chỉ vài ngày sau khi bà cập nhật tình hình sức khỏe, nói rằng bà đang hồi phục, sau khi công khai về những vấn đề sức khỏe gần đây của mình.

“Mặc dù tôi vẫn đang hồi phục, nhưng tôi vẫn đang làm việc,” bà nói.

“Các bạn biết tôi – như tôi thường nói – tôi đã tự đưa mình vào thế khó và tôi vẫn còn rất nhiều điều muốn đạt được, vì vậy tôi sẽ tiếp tục làm việc chừng nào còn có thể để thấy mọi thứ trở thành hiện thực.”

Nữ nghệ sĩ từng 12 lần đoạt giải Grammy này còn được biết đến với tấm lòng nhân ái, khi thành lập Quỹ Dollywood năm 1988 và Thư viện Trí Tưởng tượng năm 1995.

Nữ ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên gốc Tennessee, nổi tiếng với các bản hit như Jolene, I Will Always Love You, Islands in the Stream và 9 to 5, cũng được yêu mến bởi vẻ ngoài đặc biệt của mình.

Nữ ca sĩ của bài hát “Coat of Many Colours” không hề che giấu tình yêu của mình dành cho những bộ trang phục lấp lánh, mái tóc bồng bềnh và phẫu thuật thẩm mỹ trong suốt những năm qua, điều mà bà chưa bao giờ ngại ngần thể hiện một cách cởi mở.

Nổi tiếng với thân hình gợi cảm, những bộ tóc giả màu vàng khổng lồ và những bộ trang phục bó sát tôn lên sự hài hước tự trào, bà là một trong những nhân vật được yêu mến nhất trong làng nhạc và cả ngoài giới âm nhạc – một người nổi tiếng hiếm hoi có sức hút vượt qua các thế hệ, địa lý và chính trị.

Bà đã viết hàng trăm bài hát với tổng doanh số hơn 100 triệu bản trên toàn thế giới và hơn 1 tỷ lượt nghe trực tuyến. Parton, người thường dùng những móng tay dài của mình để gảy những chiếc banjo, guitar và dulcimer nạm đá quý trong các buổi biểu diễn, là một nhà từ thiện hào phóng và một nữ doanh nhân thành đạt. Các dự án của bà bao gồm một công viên giải trí ở vùng đồi núi Smoky gần nơi bà sinh ra.

Sự nghiệp của bà mãi mãi bị ảnh hưởng bởi tuổi thơ là một trong 12 người con trong một gia đình ở Tennessee mà bà gọi là “nghèo rớt mồng tơi”. Bà đã thành lập tổ chức phi lợi nhuận về giáo dục, Thư viện Trí Tưởng tượng, để gửi sách miễn phí cho trẻ em ở Tennessee vì cha bà, người đã bỏ học để làm việc ở trang trại, gặp khó khăn trong việc học đọc.

Những buổi biểu diễn âm nhạc đầu tiên của Parton là ở nhà thờ, nơi ông nội bà là một mục sư. Năm 10 tuổi, bà đã học guitar và hát trên các chương trình truyền hình địa phương. Năm 13 tuổi, bà xuất hiện trên sân khấu Grand Ole Opry ở Nashville, nơi Johnny Cash giới thiệu bà là “một cô bé đến từ miền Đông Tennessee”. Với một vali đầy những bài hát, cô theo chú mình, Bill Owens, cũng là một nhạc sĩ, đến Nashville sau khi tốt nghiệp trung học năm 1964. Fred Foster, người đã sản xuất cho Roy Orbison, Willie Nelson và nhiều nghệ sĩ khác, đã nhìn thấy tiềm năng của cô và giúp các nghệ sĩ khác thu âm các bài hát của cô, cũng như thu âm và phát hành những bài hát do chính cô thể hiện. Đến giữa những năm 1970, Parton đã trở thành nữ hoàng của Nashville.

Sự hợp tác quan trọng với Porter Wagoner

Sự hợp tác của Parton với Porter Wagoner, một ngôi sao mảnh khảnh với mái tóc bồng bềnh và những bộ trang phục đính đá lấp lánh, là chìa khóa cho sự nghiệp của cô. Cô đã trau dồi kỹ năng diễn xuất của mình trên chương trình truyền hình được phát sóng rộng rãi của ông và ông đã ủng hộ cô ký hợp đồng thu âm với RCA. Bản song ca đầu tiên của họ, The Last Thing On My Mind, được phát hành năm 1967, cùng năm cô thành lập công ty xuất bản riêng của mình.

Trong khi các bản song ca của họ thường là những bản hit lớn trên đài phát thanh, các đĩa đơn solo của Parton ban đầu không đạt thứ hạng cao. Với Wagoner là đồng sản xuất, sau đó, bà bắt đầu điều chỉnh chất giọng đồng quê của mình sang phong cách trau chuốt hơn, hướng đến nhạc pop.

Bà có đĩa đơn solo đầu tiên đứng đầu bảng xếp hạng với bài hát Joshua, và lọt vào Top 5 với bản ballad Coat of Many Colours, kể về việc mẹ bà đã khâu những mảnh vải vụn lại với nhau để tạo ra chiếc áo khoác mà Parton mặc “rất tự hào” ngay cả khi bạn bè chế giễu bà vì nghèo. Bài hát, với những tham chiếu Kinh Thánh và lời ca ngợi tình mẫu tử, sau này đã được chuyển thể thành sách thiếu nhi và phim truyền hình.

Năm 1973, bà có bản hit làm nên sự nghiệp của mình – Jolene, một bài hát kinh điển của nhạc đồng quê với nhịp điệu đều đặn, mạnh mẽ và cách Parton lặp đi lặp lại tựa đề khi bà cầu xin người phụ nữ kia đừng cướp người đàn ông của mình.

Bài hát đứng đầu bảng xếp hạng nhạc đồng quê, sau đó chuyển sang nhạc pop và được phát hành quốc tế, mở ra những khán giả mới cho Parton. Jolene là một trong những sáng tác được cover nhiều nhất của bà, bao gồm cả Miley Cyrus (con gái đỡ đầu của Parton), Olivia Newton-John và The White Stripes.

Cô rời chương trình của Wagoner vào năm 1974, giữa những tin đồn về mâu thuẫn giữa hai người, mặc dù họ vẫn tiếp tục thu âm cùng nhau và Wagoner vẫn là nhà sản xuất của cô trong nhiều năm sau đó. Nhưng mối quan hệ trở nên căng thẳng khi Wagoner kiện cô vào năm 1979 đòi hàng triệu đô la phí quản lý và tiền bản quyền.

Một ngôi sao nhạc pop thành công vang dội

Sau Jolene, cô tiếp tục gây tiếng vang lớn với ca khúc I Will Always Love You năm 1974, một bài hát tri ân và tạm biệt Wagoner, giúp cô giành giải Nữ ca sĩ xuất sắc nhất năm của Hiệp hội Nhạc đồng quê (Country Music Association) liên tiếp vào năm 1975 và 1976. Cô nổi tiếng vì đã từ chối Elvis Presley, người muốn thu âm bài hát này, vì cô không muốn chia sẻ bản quyền xuất bản.

Nhiều thập niên sau, phiên bản I Will Always Love You của Whitney Houston trở thành hit lớn trong nhạc phim The Bodyguard năm 1992 của cô và phá vỡ kỷ lục doanh số. Houston đã giành được giải Grammy cho màn trình diễn của mình vào năm 1994, do Parton trao tặng.

“Here You Come Again”, một bản hit nhạc pop pha trộn nhiều thể loại và là một trong số ít bài hát do chính cô sáng tác, đã khẳng định vị thế của Parton như một nghệ sĩ đa tài và mang về cho cô giải Grammy đầu tiên vào năm 1979.

“Nhiều người nghĩ rằng tôi đã hoàn toàn mất trí”, bà nói với hãng thông tấn Associated Press năm 1979 về việc thay đổi phong cách ca hát của mình. “Nhưng tôi không sợ thay đổi. Tôi kỳ vọng thành công, nhưng tôi cũng chuẩn bị tinh thần cho thất bại. Tôi không quan tâm nếu mọi người nghĩ tôi sai. Trong thâm tâm, tôi biết mình đang làm điều đúng đắn.”

Những bản hit pha trộn nhiều thể loại khác của Parton bao gồm bài hát chủ đề trong phim hài “9 to 5” năm 1980 với sự tham gia của Parton, Jane Fonda và Lily Tomlin; và bản song ca với người bạn lâu năm Kenny Rogers, “Islands in the Stream”, do anh em Barry, Maurice và Robin Gibb của nhóm Bee Gees sáng tác. Năm 1987, bà hợp tác với Linda Ronstadt và Emmylou Harris trong album “Trio” bán được hàng triệu bản.

Vẻ duyên dáng mộc mạc

Đối với hàng triệu người hâm mộ, bà đơn giản chỉ là “Dolly”, sự kết hợp giữa nét duyên dáng miền Nam, sự hài hước và vẻ quyến rũ. Nhưng bà cũng được coi là hình mẫu nữ quyền vì đã nắm quyền kiểm soát sự nghiệp của mình, tự viết nhạc, sở hữu bản quyền nội dung và tự quản lý tài chính trong một thế giới giải trí do nam giới thống trị.

Parton không ngại tự chế giễu bản thân; khi dẫn chương trình Saturday Night Live năm 1989, bà nói với các biên kịch rằng giới hạn duy nhất của bà là không chửi thề và không chế giễu Chúa Giê-su. Bà thường xuyên nói đùa về vòng một hay vẻ ngoài tóc vàng hoe ngốc nghếch của mình, nhưng với một cái nháy mắt rằng chính bà mới là người điều khiển tiếng cười. Trong cuốn hồi ký My Life So Far, Fonda nhớ lại cách nói chuyện dí dỏm của Parton, “thường rất tục tĩu”, và tiếng cười “nằm giữa tiếng cười khúc khích của một cô gái, tiếng hét chói tai và một tràng chuông nhỏ”.

Sau khi chiếc váy của bà bị rách toạc phía trước khi bà giành giải Nghệ sĩ giải trí của năm tại lễ trao giải CMA năm 1978, Parton đã nói đùa: “Bố tôi nói đó là cái giá tôi phải trả vì đã nhét 50 pound bùn vào một cái túi 5 pound.”

Trong suốt sự nghiệp của mình, bà luôn theo đuổi phong cách quyến rũ, thường xuyên diện những chiếc váy đính đá lấp lánh ôm sát cơ thể và những bộ đồ liền thân được thiết kế riêng, ngay cả khi chúng khiến những người khác trong ngành phải chê bai. Vẻ ngoài của bà luôn là một phần trong kế hoạch kinh doanh âm nhạc lớn hơn của mình.

“Tôi biết các bài hát của mình hay ngay cả khi tôi xấu xí,” bà nói với AP năm 2014. “Vì vậy, tôi nghĩ, ‘Chà, có lẽ tôi sẽ chọn vẻ ngoài này ngay cả khi tôi là một người phục vụ bàn ăn’. Ý tôi là, đây là vẻ ngoài của tôi. Ý tôi là, tôi thích trang điểm nhiều. Tôi thích làm tóc nhiều. Tôi thích quần áo hào nhoáng. Tôi thích khoe khoang. Nhưng đó chính là con người tôi.”

Bà kết hôn với Carl Dean, một nhà thầu lát nhựa đường, vào giữa những năm 1960; Họ ở bên nhau cho đến khi ông qua đời năm 2025 ở tuổi 82. Mặc dù hiếm khi xuất hiện trước công chúng, ông đã có ảnh hưởng đến sự nghiệp của bà. Bà nói với NPR rằng bà đã viết Jolene về một nhân viên ngân hàng lẳng lơ, người dường như có tình cảm với Dean.

Từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều đến Hollywood và Broadway

Trong vai diễn điện ảnh lớn đầu tiên của mình, Parton đóng cùng Fonda và Tomlin trong vai những nhân viên văn phòng nổi dậy chống lại ông chủ độc đoán của họ trong phim 9 to 5. Nhà phê bình Roger Ebert gọi bà là “ngôi sao điện ảnh bẩm sinh” và bài hát chủ đề đã mang về cho bà hai giải Grammy và xếp hạng 78 trong danh sách 100 bài hát phim hay nhất của Viện Phim Mỹ. Các vai diễn chính trong The Best Little Whorehouse In Texas và Steel Magnoli như sau:

“Tôi chưa bao giờ nghĩ mình là một ngôi sao điện ảnh,” bà nói với Bob Thomas của AP vào năm 1979. “Tôi biết mình sẽ trở thành một ngôi sao, nhưng là một ca sĩ, một người viết nhạc, viết sách hay viết thơ. Tôi muốn trở thành một nghệ sĩ biểu diễn nổi tiếng và mặc những bộ quần áo hào nhoáng, nhưng hát trong phim không phải là một trong những tham vọng của tôi. Gia đình tôi sống trên núi và chúng tôi không xem phim.”

Mối tình của bà với truyền hình và điện ảnh kéo dài hàng thập niên, với những lần xuất hiện cùng Cyrus trong Hannah Montana và các bản chuyển thể âm nhạc của bà cho các chương trình đặc biệt Giáng sinh, phim và loạt phim trực tuyến. Bà cũng trở thành một tác giả, với các cuốn sách trải dài từ hồi ký Dolly đến cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất đồng tác giả với James Patterson, Run, Rose, Run.

Vở nhạc kịch chuyển thể từ phim 9 to 5: The Musical ra mắt năm 2009, và DOLLY: A True Original Musical dự kiến sẽ khai trương vào tháng 12 năm 2026.

Hiệp chúng quốc của Dolly

Ngoài âm nhạc, di sản lâu dài nhất của Parton có lẽ là sự hào phóng và sức hút rộng lớn của bà. Khi một trận cháy rừng chết người quét qua dãy núi Smokies vào năm 2016, bà đã tổ chức một chương trình gây quỹ từ thiện quy tụ nhiều ngôi sao và thành lập một quỹ từ thiện gửi tiền hỗ trợ hàng tháng cho những cư dân có nhà cửa bị hư hại hoặc phá hủy.

Bà đã mở công viên giải trí Dollywood ở Đông Tennessee, một động lực kinh tế quan trọng ở vùng Appalachia thu hút khách du lịch từ khắp cả nước, và thành lập Quỹ Dollywood. Bà đã viết sách và hồi ký, được vinh danh vào Đại sảnh Danh vọng Nhạc đồng quê và được Học viện Thu âm trao giải thưởng thành tựu trọn đời. Bà được chọn nhận Giải thưởng Nhân đạo Jean Hersholt của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh năm 2025.

Với 55 đề cử Grammy và 10 giải thưởng, Parton là người phụ nữ được đề cử nhiều thứ ba trong lịch sử Grammy, chỉ sau Beyoncé và Taylor Swift.

Parton đã vượt qua những chia rẽ xã hội và chính trị, qua nhiều thế hệ người hâm mộ, ở thành thị và nông thôn. Trong những năm bầu cử đầy biến động, không hiếm khi thấy những chiếc áo phông có dòng chữ “Dolly tranh cử Tổng thống”. Nhưng bà rất nghiêm khắc trong việc không bày tỏ quan điểm chính trị cá nhân, thường né tránh các câu hỏi về tổng thống, ứng cử viên, chính sách và các vấn đề gây tranh cãi khác.

“Tôi không quan tâm đến chính trị,” Parton nói với người dẫn chương trình Jad Abumrad trên podcast nổi tiếng của anh, Dolly Parton’s America.

“Tôi có quá nhiều người hâm mộ ở cả hai phía. Tất nhiên, tôi có ý kiến riêng về mọi thứ, nhưng tôi đã học được từ nhiều năm trước rằng nên giữ im lặng về những chuyện đó.”

Khi Quỹ Đại sảnh Danh vọng Rock & Roll gửi phiếu bầu vào năm 2022 với tên bà trên đó, mặc dù bà nói rằng bà cảm thấy mình chưa xứng đáng, nhưng các cử tri đã trả lời bằng một câu “Chào, Dolly”. Parton đã xuất hiện tại lễ vinh danh, biểu diễn và sau đó phát hành một album nhạc rock.

Những lời tri ân dành cho ‘một con người phi thường’

Những người bạn nổi tiếng đã tràn ngập mạng xã hội với những lời tri ân dành cho Parton.

Huyền thoại nhạc đồng quê Reba McEntire đã cảm ơn người bạn thân yêu của mình “vì tất cả những điều tuyệt vời mà bạn đã làm cho chúng ta trên trái đất này”.

“Tình yêu, âm nhạc và tất cả những gì bạn đã cho đi bằng trái tim rộng lớn của mình.

“Sẽ không bao giờ có một người thứ hai như bạn. Chúng tôi sẽ luôn nhớ và trân trọng từng kỷ niệm, từng nốt nhạc bạn từng chơi và từng hát.”

Holly Kardashian, người từng hợp tác với nữ ca sĩ trong bộ sưu tập quần jeans, đã mô tả Parton là “một con người phi thường”.

“Một số người phi thường đến mức sự tồn tại của họ dường như không thể tin được. Dolly là một trong những người đó,” Kardashian viết.

“Một tâm hồn có một không hai. Một người phụ nữ với ánh sáng, trái tim, tài năng và lòng nhân đạo đã thay đổi thế giới này mãi mãi. Được ngưỡng mộ bà ấy là một món quà.”

Nhóm Muppets đã đăng tải những bức ảnh của Parton cùng Miss Piggy và Kermit the Frog, viết trên tài khoản mạng xã hội chính thức của họ rằng Parton “đã lấp đầy thế giới bằng ánh sáng và chúng tôi vô cùng biết ơn từng giây phút được ở bên bà ấy trên sân khấu và ngoài đời”.

Kelly Osbourne đã ca ngợi phong cách cá nhân táo bạo và được yêu mến của Parton.

“Dolly, cảm ơn bạn đã mở đường.” “Không chỉ dành cho phụ nữ trong ngành âm nhạc, mà còn cho phụ nữ ở khắp mọi nơi, để họ được là chính mình một cách không hối tiếc,” Osbourne, con gái của huyền thoại âm nhạc Ozzy Osbourne, nói.

“Bà đã cho chúng tôi thấy rằng chúng ta có thể tham vọng và tử tế, mạnh mẽ và dịu dàng, không sợ hãi và chân thật.

“Sẽ không bao giờ có một Dolly Parton thứ hai. Cảm ơn bà vì âm nhạc, tiếng cười, tình yêu và vì đã để lại thế giới này tươi sáng hơn, tử tế hơn và tốt đẹp hơn so với khi bà tìm thấy nó.”

 

Đức Tổng Giám Mục Paul Gallagher nhấn mạnh rằng cuộc xung đột phải được giải quyết thông qua tiến trình chính trị và ngoại giao, đồng thời cần tăng cường hợp tác về các vấn đề nhân đạo.

Eduardo Berdejo của hãng tin EWTNNews, ngày 26 tháng 8 năm 2026, tường trình như trên. Ông viết tiếp: Trong chuyến thăm Nga, Tổng Giám mục Paul Richard Gallagher, Ngoại trưởng Vatican phụ trách quan hệ với các quốc gia và tổ chức quốc tế, đã tái khẳng định lập trường của Tòa Thánh rằng cuộc xung đột với Ukraine “không thể giải quyết bằng biện pháp quân sự”.

Tổng Giám mục đã đưa ra nhận xét này trong một cuộc họp báo sau cuộc gặp ngày 25 tháng 8 tại Moscow với Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov.

Theo thông báo của Phủ Ngoại giao Vatican hôm thứ Ba trên kênh X, hai bên đã thảo luận về “các chủ đề cùng quan tâm và các vấn đề quốc tế hiện tại, đặc biệt chú trọng đến cuộc chiến ở Ukraine và triển vọng hòa bình”.

Trong sự kiện này, Gallagher tuyên bố rằng “lập trường của Tòa Thánh rất rõ ràng: Cuộc xung đột không thể giải quyết bằng biện pháp quân sự”, đồng thời nói thêm rằng “điều cần thiết là tạo điều kiện cho một tiến trình chính trị và ngoại giao”.

“Nói rõ hơn: Cuộc chiến này phải chấm dứt,” ngài nói, nhấn mạnh rằng “việc chấm dứt các hành động thù địch và lên kế hoạch cho các mối quan hệ tương lai là vô cùng cấp bách và cần thiết để không bị giam cầm bởi những sai lầm trong quá khứ.”

Ngài tuyên bố rằng “bất cứ kết quả cụ thể nào trong lĩnh vực nhân đạo sẽ góp phần làm giảm bớt đau khổ và giúp khôi phục mức độ tin tưởng tối thiểu giữa các bên tham chiến.”

Ông Lavrov bày tỏ sự đánh giá cao đối với sự cởi mở của Tòa Thánh trong việc đối thoại với Nga và cam kết vì hòa bình, theo truyền thông Vatican đưa tin. Ông cũng nhất trí với người đồng cấp Vatican về sự cần thiết phải tăng cường hợp tác trong các vấn đề nhân đạo.

Ngày 26 tháng 8, ĐTGM Gallagher dự kiến sẽ gặp Yuri Ushakov, cố vấn chính sách đối ngoại của Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Đại diện Vatican sẽ trở về Vatican vào ngày 28 tháng 8.

 

“Chăn dắt những mục tử tương lai”, một sáng kiến của Viện Văn hóa Quốc tế, sẽ hợp tác với chương trình “Ơn gọi cao cả” của Viện Avila.

Madalaine Elhabbal của hãng tin EWTNNews, ngày 25 tháng 8 năm 2026, cho hay: Một sáng kiến về ơn gọi Công Giáo đã thu hút hơn 100,000 người trên mạng xã hội sẽ mở rộng nỗ lực thúc đẩy ơn gọi linh mục với việc ra mắt một chương trình phân định ơn gọi.

Sáng kiến Shepherding Future Shepherds, thuộc Viện Văn hóa Quốc tế, đã thông báo vào ngày 18 tháng 8 rằng họ sẽ hợp tác với Chương trình High Calling của Viện Avila để hỗ trợ những người đàn ông đang phân định ơn gọi linh mục. Các video trên mạng xã hội của Shepherding Future Shepherds, nêu bật những câu chuyện truyền cảm hứng về các linh mục thời hiện đại, đã thu hút hơn 7.8 triệu lượt xem.

Giám đốc chương trình, Matthew Haas, nói với EWTN News rằng sự hợp tác giữa Shepherding Future Shepherds và High Calling sẽ tập trung vào việc đồng hành, tiếp cận những người đàn ông cảm thấy họ có thể có ơn gọi làm linh mục và cung cấp “không chỉ các nguồn lực mà còn cả một chương trình toàn diện sẽ hướng dẫn bạn qua một quy trình phân định chính thức để đảm bảo rằng đây thực sự là ơn gọi của bạn.”

“Chúng tôi không chỉ khuyến khích sự suy gẫm về quá trình phân định đó mà còn giúp cung cấp cho họ các công cụ và nguồn lực để vượt qua quá trình đó, giúp khám phá ra đâu là ơn gọi của Chúa dành cho họ,” ông nói.

Ông Haas cho biết, kể từ năm 2025, sáng kiến này không chỉ tiếp cận mọi người thông qua mạng xã hội và bản tin mà còn thu hút hơn 6,000 người tham gia nhóm cầu nguyện hàng tuần cho ơn gọi linh mục.

“Chúng tôi rất hy vọng bất chấp tất cả những tiêu cực đang lan tràn,” ông Haas nói. “Chỉ riêng việc chúng tôi chứng kiến sự phát triển như hiện nay đã thực sự đáng khích lệ, và điều đó cho thấy rất nhiều người quan tâm đến chức linh mục và… việc chứng kiến nó được bổ sung, và hiểu rằng đây là điều cần được quan tâm.”

Ông Haas cho biết một cuộc thăm dò toàn quốc do nhóm thực hiện về quan điểm của người dân đối với chức linh mục cho thấy những người từ 18 đến 25 tuổi có “quan điểm tiêu cực nhất về chức linh mục,” với những lo ngại về “hành vi lạm dụng tình dục” sau vụ bê bối lạm dụng tình dục trong Giáo hội được 1/4 người trưởng thành trong nhóm nhân khẩu học này nêu ra.

“Chúng tôi chắc chắn đang phải đối diện với thách thức,” ông Haas nói. “Và tôi nghĩ phần lớn điều đó xuất phát từ cảm giác về sự gắn kết văn hóa với chức linh mục.”

Cuối cùng, ông nói, “đó là lý do chúng tôi cố gắng kể những câu chuyện về những tấm gương linh mục vẫn còn sống đến ngày nay.”

“Chúng tôi không muốn mọi người nói, ‘Ồ, chuyện đó đã xảy ra cách đây cả nghìn năm rồi và không còn liên quan đến tôi nữa,’” Haas nói. “Chúng tôi muốn nói, ‘Không, những linh mục này đang làm những điều tuyệt vời ngày nay và phục vụ Giáo hội, phục vụ người dân của chúng ta… trong nhiều vai trò khác nhau.’”

 

Chuyên viên Vatican học Andrea Gagliarducci, trong bản tin ngày 24 tháng 8 năm 2026 của tạp chí National Catholic Register, cho rằng: Cho đến nay, chính quyền của Đức Leo XIV được đặc trưng bởi sự thận trọng phi thường và sự tiếp nối nhất định với những vị tiền nhiệm của ngài. Ngài chỉ thực hiện một vài điều chỉnh tương đối nhỏ đối với giáo triều, mà không động đến khuôn khổ cải cách rộng lớn của Đức Phanxicô. Ngài cũng giữ lại ý tưởng về tính hiệp hành đồng nghị, nhưng không đặt nó vào vị trí trung tâm như nó từng có, ít nhất là về mặt tường thuật, trong triều đại Giáo hoàng Phanxicô. Và ngài hầu như luôn chọn những người từng là thuộc hạ của Đức Giáo Hoàng Phanxicô.

Tuy nhiên, thời điểm mà triều đại giáo hoàng của Đức Leo XIV phải định hình rõ nét hơn đang đến gần, đó là khi Đức Giáo Hoàng triệu tập một công nghị để phong chức Hồng Y mới. Từ những lựa chọn mà ngài đưa ra về những người sẽ nhận được chiếc mũ đỏ mới, chúng ta sẽ hiểu được rất nhiều điều về vị Giáo hoàng.

Điều này thường đúng với mọi triều đại giáo hoàng, và không có lý do gì để nghĩ rằng Đức Leo sẽ khác biệt. Khi Đức Leo XIV được bầu chọn, 133 Hồng Y cử tri đã bước vào Nhà nguyện Sistine, con số lớn nhất trong lịch sử.

Đức Phaolô VI đã đặt số lượng tối đa Hồng Y cử tri là 120, và quy tắc này chưa bao giờ được thay đổi. Tuy nhiên, các giáo hoàng vẫn có thể đưa ra ngoại lệ. Đức Gioan Phaolô II đã vượt quá giới hạn 120 cử tri, nhưng đây là một động thái có tính toán, vì ngài biết rằng nhiều Hồng Y sẽ sớm bước sang tuổi 80 và do đó sẽ bị loại khỏi số lượng Hồng Y cử tri. Trên thực tế, mật nghị bầu chọn Đức Benedict XVI có ít hơn 120 Hồng Y cử tri.

Đức Giáo Hoàng Leo XIV dường như không phải là người thích phá lệ đối với các quy tắc và truyền thống đã được thiết lập, vì vậy cho đến nay ngài vẫn chờ đợi số lượng Hồng Y cử tri giảm xuống. Hiện tại, có 116 Hồng Y cử tri, chỉ dưới mức giới hạn 120.

Tuy nhiên, có vẻ như công nghị phong Hồng Y đầu tiên của Đức Leo XIV sẽ không giới hạn ở bốn Hồng Y mới. Mặc dù vậy, trong số các thành viên hiện tại của Hồng Y đoàn, 12 người sẽ bước sang tuổi 80 vào năm tới, khi đó họ sẽ không còn được phép bỏ phiếu trong cuộc bầu chọn giáo hoàng mới. Do đó, vào cuối năm 2027, sẽ có 104 Hồng Y cử tri. Điều này cho phép Đức Leo phong 16 Hồng Y, con số này chỉ vượt quá giới hạn đã được thiết lập trong một thời gian ngắn, vì tổng số cử tri sẽ ở mức hoặc dưới giới hạn 120, bằng cách này hay cách khác, trong một thời gian khá ngắn.

Có những tin đồn dai dẳng về một công nghị phong chức Hồng Y mới vào tháng Hai. Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã nói rằng ngài dự định tổ chức một công nghị tập trung vào thảo luận ít nhất hai lần một năm và đã tổ chức hai công nghị trong năm nay: một vào tháng Giêng và một vào tháng Bảy. Do đó, rất có thể một công nghị theo hình thức thảo luận khác sẽ được tổ chức vào tháng Hai, và có khả năng Đức Giáo Hoàng sẽ phong chức Hồng Y mới nhân dịp đó.

Với 16 ứng viên tiềm năng cho chức vụ Hồng Y mới, Đức Giáo Hoàng Leo XIV sẽ tìm kiếm những mẫu người như thế nào? Câu hỏi này là hợp lý, và một số quyết định ban đầu trong triều đại giáo hoàng của ngài có thể đưa ra một số gợi ý. Cần nhớ rằng Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã triệu tập công nghị đầu tiên để phong chức Hồng Y mới trong năm đầu tiên của triều đại mình, vào tháng Hai năm 2014. Ở giai đoạn này của triều đại giáo hoàng trước, đã có 19 Hồng Y mới.

Đức Giáo Hoàng Phanxicô không nhất thiết liên kết chức vụ Hồng Y với một tòa giám mục truyền thống. Thật trùng hợp là, vào thời điểm này, các giáo phận quan trọng như Milan, Paris và Venice lại không có Hồng Y nào đứng đầu. Cũng có sự phân bổ không đồng đều về chức vụ Hồng Y và giám mục trong các bộ phận của Vatican.

Ví dụ, Hồng Y Fabio Baggio là Thứ trưởng Bộ Phát triển Toàn diện Con người khi ông được phong Hồng Y và vẫn giữ chức vụ đó cho đến khi được Đức Giáo Hoàng Leo XIV bổ nhiệm làm Phó của cùng bộ phận này.

Việc bổ nhiệm Hồng Y Baggio làm Phó Bộ trưởng cho thấy Đức Giáo Hoàng Leo sẽ có sự phân bổ chức vụ Hồng Y hợp lý và hợp phẩm trật hơn. Trong khi Bộ Các Dòng tu và Hội Tông đồ cần một Hồng Y Phó Bộ trưởng để hỗ trợ Sơ Simona Brambilla trong vai trò Bộ trưởng – vì cần có thẩm quyền của giám mục để xét xử một số vụ việc – thì điều này không cần thiết đối với Bộ Phát triển Toàn diện Con người, bộ phận này có những trách nhiệm có cấu trúc hơn liên quan đến giáo huấn xã hội của Giáo hội.

Do đó, các vị trí trong giáo triều có thể được trả lại cho các Hồng Y. Ứnf viên chính rõ ràng là Tổng giám mục Filippo Iannone, người đứng đầu Bộ Giám mục. Nhưng theo logic này, Tổng giám mục Anthony Randazzo, người đứng đầu Bộ Văn bản Pháp luật, cũng nên được phong chức Hồng Y. Vẫn còn phải xem Đức Giáo Hoàng Leo XIV sẽ xử lý các “quy định” dành cho các thành phố lớn như thế nào. Tại Milan vào tháng 9, Tổng Giám mục Mario Delpini đã bước sang tuổi 75 và theo yêu cầu của Đức Giáo Hoàng Leo, ngài vẫn tiếp tục lãnh đạo tổng giáo phận lớn nhất châu Âu trong khi chờ đợi việc bổ nhiệm người kế nhiệm.

Người kế nhiệm này nhiều khả năng sẽ được phong Hồng Y. Tại Paris, Tổng Giám mục Laurent Ulrich cũng sẽ bước sang tuổi 75 vào tháng 9. Do đó, nhiều khả năng người kế nhiệm ngài sẽ được phong Hồng Y.

Tình hình phức tạp ở Hoa Kỳ vẫn chưa rõ ràng, vì một số Hồng Y sẽ phải nghỉ hưu: Hồng Y Blase Cupich, tổng giám mục của giáo phận Chicago, quê hương của Đức Giáo Hoàng Leo XIV, đã gần 80 tuổi. Người ta cho rằng Đức Giáo Hoàng Leo muốn giữ ngài tại vị cho đến chuyến đi đến Hoa Kỳ, nhưng giờ đây chuyến đi đó có thể không diễn ra sớm – trong một cuộc phỏng vấn với NBC, Đức Giáo Hoàng đã nói về “vài năm tới” – việc thay thế không nên bị trì hoãn.

Ai sẽ kế nhiệm Hồng Y Cupich? Người kế nhiệm ngài có được phong Hồng Y không?

Vị mục tử mới của New York, Tổng Giám mục Ronald Hicks, cũng là một người đang chờ được phong chức Hồng Y. Thông thường, chức danh Hồng Y không được trao cho các tổng giám mục đang cư trú tại thành phố khi người tiền nhiệm của họ vẫn còn đủ tuổi bỏ phiếu. Tuy nhiên, Giáo hoàng Phanxicô đã phá vỡ quy tắc bất thành văn này khi ngài muốn. Ví dụ, Hồng Y Phanxicô Leo hiện là tổng giám mục của Toronto, nhưng người tiền nhiệm của ngài, Hồng Y Christopher Collins, sẽ bước sang tuổi 80 vào đầu năm 2027, vì vậy thành phố lớn nhất Canada đã có hai Hồng Y trong Mật nghị Hồng Y vừa qua.

Tuy nhiên, điều khoản này ảnh hưởng trực tiếp đến Brussels vì Giáo hoàng Phanxicô đã phong Hồng Y Jozef De Kesel, người sẽ bước sang tuổi 80 vào năm tới, nhưng không phong người tiền nhiệm của ngài, André-Joseph Léonard, làm Hồng Y; và người kế nhiệm của Hồng Y De Kesel, Tổng Giám mục Luc Terlinden, vẫn chưa phải là Hồng Y. Vậy liệu ngài cũng có thể trở thành Hồng Y hay không? Vẫn còn phải xem liệu Đức Giáo Hoàng Leo sẽ áp dụng cách tiếp cận theo địa lý hay theo đuổi một cuộc cải cách thực sự về tư tưởng Giáo hội.

Hồ sơ của các Hồng Y mà ngài lựa chọn sẽ cho chúng ta biết nhiều hơn một chút về hướng đi mà ngài sẽ theo, bất kể vai trò của họ là gì. Một dấu hiệu khác sẽ là cách thức tổ chức các công nghị sắp tới. Cho đến nay, Đức Leo XIV đã tiếp tục phương pháp thượng hội đồng đã được thử nghiệm trong công nghị cuối cùng của Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Tuy nhiên, chính Đức Giáo Hoàng cũng thừa nhận rằng không phải ai cũng đánh giá cao phương pháp này.

Thật vậy, các cuộc thảo luận trong Giáo hội dường như bị mắc kẹt ở một vài chủ đề cụ thể: vai trò của thượng hội đồng và tính hiệp hành đồng nghị, vấn đề phụng vụ và đối thoại với thế giới duy truyền thống, và nhiều vấn đề mang tính ý thức hệ, chẳng hạn như hòa bình trong giáo lý xã hội hoặc việc tiếp nhận người di cư. Việc bổ nhiệm các thành viên mới vào Hồng Y đoàn có thể làm sống lại cuộc tranh luận hoặc ít nhất là thay đổi quan điểm. Và có lẽ đó sẽ là thời điểm chúng ta hiểu liệu Đức Leo XIV thực sự có ý định một triều đại giáo hoàng của sự thay đổi hay không, và nếu có, đó là loại thay đổi nào và ở mức độ nào.

 

1. Cuộc tấn công của Ukraine làm hư hại máy bay chiến đấu MiG-29 tại căn cứ không quân Nga.

Đêm Thứ Ba, 25 Tháng Tám, các cuộc tấn công của Ukraine vào căn cứ không quân Millerovo ở tỉnh Rostov của Nga đã làm hư hại một máy bay chiến đấu Mig-29, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết như trên hôm Thứ Tư, 26 Tháng Tám.

Mig-29 là máy bay chiến đấu thế hệ thứ tư được thiết kế tại Liên Xô, nhằm mục đích thiết lập ưu thế trên không và cung cấp phòng không tiền tuyến. Cả lực lượng không quân Ukraine và Nga đều sử dụng loại máy bay chiến đấu này trong lực lượng không quân của họ.

Theo thông cáo, lực lượng Ukraine cũng đã tấn công một hệ thống tác chiến điện tử chuyên dụng Peresvet-M ở tỉnh Luhansk, một trạm vô tuyến điện tử nhằm mục đích ngăn chặn liên lạc Starlink ở Mirne thuộc Crimea bị tạm chiếm, và một kho quân sự của Nga ở Primorsk, tỉnh Zaporizhzhia.

[Kyiv Independent: Ukrainian strike damages MiG-29 fighter jet at Russian air base]

2. Ukraine độc lập sau 35 năm – Quân đội nước này đã trở thành lực lượng mạnh nhất Âu Châu.

Nhân dịp Quốc Khánh Ukraine, Trung Tướng Ben Hodges có bài nhận định sau. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Thụy Khanh.

Khi Nga lần đầu tiên cố gắng chiếm đoạt vùng Donbas của Ukraine bằng cách cử binh lính và các băng nhóm vũ trang đến chiếm giữ các tòa nhà chính phủ và tổ chức bầu cử bằng vũ lực, quân đội Ukraine hầu như không thể làm gì ngoài việc cử một vài đơn vị quân đội được trả lương thấp, trang bị kém và thiếu nhân lực đến đó chống trả yếu ớt.

Đó là thời kỳ tồi tệ đối với một người lính Ukraine. Lương không được trả, nạn trộm cắp thiết bị quân đội hoành hành, và trong những năm tốt nhất thì chỉ khoảng một trong mười lữ đoàn chiến đấu của cả nước thực sự có thể ra trận. Vào thời đó, một nữ phục vụ bàn ở Kyiv kiếm được nhiều tiền hơn một sĩ quan chỉ huy.

Tình hình ở Mariupol vào ngày 9 tháng 5 năm 2014 tồi tệ đến mức một sĩ quan bộ binh cơ giới người Ukraine, phải đối mặt với đám đông ly khai và các rào chắn chặn đường đoàn xe nhỏ của anh ta đến tòa thị chính địa phương, mà không có bất kỳ lực lượng không quân, pháo binh, đơn vị hỗ trợ nào, thậm chí cả xe tăng hay súng cối phía sau. Không ai biết về máy bay điều khiển từ xa. Cấp trên của anh ta dường như không muốn giúp đỡ. Khi sự việc diễn ra, vị thiếu tá trẻ tuổi 31 tuổi của quân đội Ukraine nhận thấy mình không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ra lệnh cho tài xế của mình đâm chiếc xe chiến đấu BMP vào rào chắn với tốc độ tối đa. Những phóng viên báo chí người Nga đã có mặt tại đó và hy vọng ghi lại được cảnh quân đội chính phủ bắn vào thường dân biểu tình "hòa bình", nhưng không có nội dung nào được ghi lại.

Văn phòng thị trưởng Mariupol được trả lại cho chính phủ và vẫn thuộc về Ukraine cho đến khi Nga xâm lược lần thứ hai vào năm 2022. Khi cuộc xâm lược của Putin xảy ra, hầu hết các nước láng giềng và đồng minh của Ukraine đều cho rằng Điện Cẩm Linh sẽ tiêu diệt quân đội Ukraine chỉ trong vài ngày.

Giờ đây, vị sĩ quan Ukraine từng ít được biết đến, Thiếu tướng Mykhailo Drapaty, đã trở thành tổng tư lệnh của lực lượng quân đội lớn nhất và tiên tiến nhất về công nghệ ở Âu Châu: Quân đội Ukraine, gọi tắt là AFU.

Năm 1991, AFU chỉ là một cái bóng và lãnh thổ Ukraine là một vùng đất trống không được bảo vệ, nơi mà quyền lực cứng và mềm của Cẩm Linh tha hồ bành trướng.

Trong hai thập niên chiến tranh hỗn hợp và hơn một thập niên chiến tranh công khai, Điện Cẩm Linh đã cố gắng tiêu diệt Quân đội Ukraine. Nhưng điều đó đã không thành công. Thay vì loại bỏ sự kháng cự ở Ukraine, chiến tranh hỗn hợp và các cuộc tấn công quân sự thông thường của Nga đã tạo ra một đối thủ vũ trang dày dạn kinh nghiệm chiến đấu, với mục đích duy nhất là tiêu diệt binh lính và trang thiết bị quân sự của Nga một cách hiệu quả nhất có thể. Họ đã trở nên cực kỳ giỏi trong việc này và đang ngày càng hoàn thiện hơn. Khi Ukraine kỷ niệm 35 năm độc lập, Điện Cẩm Linh đang phải đối mặt với một kẻ thù dày dạn kinh nghiệm chiến đấu, nhanh nhẹn hơn và thông minh hơn trong việc tìm kiếm và khai thác điểm yếu của Nga so với bất kỳ đối thủ nào mà Nga từng đối mặt trong ít nhất hai thế kỷ qua.

Hơn ai hết, người dân Ukraine hoàn toàn tin tưởng rằng cách duy nhất để kiềm chế sự xâm lược của Nga là xây dựng một đội quân không chỉ đủ sức ngăn chặn quân đội Nga, mà còn khiến Điện Cẩm Linh phải hối hận vì đã tấn công ngay từ đầu. Những tiến bộ quân sự của Ukraine đang được thúc đẩy bởi bản năng tự vệ cơ bản và những điều kiện sở hữu đặc biệt đối với một số loại vũ khí được viện trợ cho Ukraine. Thậm chí, trớ trêu là ngay cả việc Mỹ ngừng hoàn toàn các gói viện trợ vũ khí cũng góp phần tạo ra những tiến bộ quân sự của Ukraine, những người thường hô to khẩu hiệu "Tự do hay là chết" trong các buổi lễ.

Ukraine đã trở thành nhà sản xuất pháo tự hành hàng đầu thế giới tự do với pháo Bohdana 155ly, hỏa tiễn hành trình Neptune của nước này đã đánh chìm chiến hạm lớn nhất (và soái hạm) của Hạm đội Hắc Hải Nga, và hàng loạt máy bay điều khiển từ xa mang hỏa tiễn kiểu dáng đẹp, máy bay điều khiển từ xa cánh quạt đẩy ngắn, cùng với hỏa tiễn hành trình thực thụ và máy bay do thám robot cánh dài, tất cả đều do trong nước phát triển, đang bay vào lãnh thổ Nga, thường là hơn 300 máy bay mỗi đêm.

Trong nhiều năm, Điện Cẩm Linh luôn khẳng định mạng lưới phòng không quốc gia của họ là hiệu quả nhất thế giới. Nhưng những đàn máy bay điều khiển từ xa của Ukraine lại cho thấy điều ngược lại.

Chỉ riêng trong tháng 7 năm 2026, máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công hơn 200 tàu chở dầu và các tàu khác thuộc hạm đội ngầm, cùng hơn 1.000 xe tải chở hàng. Theo Lực lượng Hệ thống Điều khiển từ xa của Ukraine – một binh chủng do Quân Ukraine thành lập – cứ ba tháng một lần, máy bay điều khiển từ xa chiến thuật của Ukraine tiêu diệt khoảng 70.000-80.000 binh sĩ Nga và khoảng 3.000-5.000 xe chiến đấu của Nga, tương đương một lực lượng lớn hơn cả quân đội Anh.

Trong Lực lượng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine, việc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa hỗ trợ trí tuệ nhân tạo đã được thử nghiệm cách đây sáu tháng. Giờ đây, công nghệ này đã trở thành tiêu chuẩn cho các gói tấn công ở khoảng cách hơn 30 km từ tiền tuyến.

Theo báo cáo, vào năm 2025, các nhà máy và tình nguyện viên đã cung cấp bốn triệu máy bay điều khiển từ xa cho quân đội và con số này dự kiến sẽ đạt 7 triệu vào năm 2026. Hai nhà sản xuất máy bay điều khiển từ xa hàng đầu Âu Châu, Croatia và Thổ Nhĩ Kỳ, có thể cùng nhau sản xuất khoảng 400.000-500.000 máy bay điều khiển từ xa mỗi năm. Sản lượng của Mỹ có lẽ chỉ bằng một nửa con số đó.

Các kỹ sư nhu liệu quân sự Ukraine, trước đây phần lớn là các hacker và game thủ máy tính, đã cách mạng hóa luồng dữ liệu quân sự và đưa các ứng dụng xuống tận cấp độ binh lính, nhờ đó bất kỳ chiến binh nào có điện thoại thông minh (và quyền truy cập phù hợp) đều có thể nhìn thấy mọi xe tăng và binh lính Nga được phát hiện trên mặt đất. Điều này cũng bao gồm bất kỳ máy bay điều khiển từ xa hoặc hỏa tiễn nào được mạng lưới phòng không của nước này phát hiện trên bầu trời, chỉ bằng một vài thao tác nhấn nút.

Trong giai đoạn 2023-2024, các đồng minh của Ukraine cảnh báo rằng quân đội của họ thiếu radar, máy bay chiến đấu và hỏa tiễn đánh chặn thích hợp để chống lại các đợt tấn công của máy bay điều khiển từ xa Shahed giá rẻ của Nga vào Ukraine. Để tạo ra một mạng lưới phòng không chưa từng có trên thế giới, người Ukraine đã lắp đặt hàng ngàn cảm biến âm thanh trên khắp đất nước, kết nối chúng lại với nhau và xây dựng nhu liệu phân tích dữ liệu âm thanh kỹ thuật số để tính toán vị trí và hướng bay của máy bay điều khiển từ xa Nga – tất cả đều diễn ra trong thời gian thực.

Ngày 30 tháng 7, một hỏa tiễn hành trình của Nga, có thể do lạc hướng hoặc nhằm mục đích thử nghiệm hệ thống phòng không của NATO, đã bay khoảng 60 dặm vào lãnh thổ Ba Lan, không bị đánh chặn và phát nổ trên một cánh đồng. Cùng đêm đó, lực lượng phòng không Ukraine tuyên bố đã bắn hạ 53 hỏa tiễn hành trình của Nga xâm phạm không phận Ukraine trong số 61 chiếc. Một số vụ bắn hạ hỏa tiễn của Ukraine được thực hiện bởi những chiếc F-16 30 năm tuổi, vốn bị lực lượng không quân NATO loại bỏ vì quá lỗi thời đối với chiến tranh hiện đại.

Nhờ xuất khẩu năng lượng sinh lợi sang phương Tây, Điện Cẩm Linh trong những năm 2000 đã tái khẳng định quyền kiểm soát đối với người dân và nền kinh tế Nga, đồng thời đổ nguồn lực vào việc tái vũ trang.

Ban đầu, Mỹ và Âu Châu phần lớn phớt lờ sức mạnh quân sự ngày càng tăng của Nga, cho rằng sức mạnh đó quá yếu để gây lo ngại cho NATO, nhưng đến một lúc nào đó các nước NATO lại dường như kết luận rằng sức mạnh quân sự của Nga quá mạnh để có thể đối đầu. Thà hy sinh các quốc gia như Georgia và Ukraine còn hơn là đối đầu với Nga.

Các chiến binh Ukraine đã đảo ngược những tính toán đó. Trước đây, Nga không gặp phải trở ngại quân sự đáng kể nào giữa mình và NATO, nhưng giờ đây, họ sở hữu một đội quân hùng mạnh, có khả năng thích ứng công nghệ cao và dày dạn kinh nghiệm chiến đấu, gồm một triệu người, không chỉ có khả năng can thiệp mà còn tích cực làm việc ngày đêm để tìm ra những cách thức mới nhằm làm suy yếu năng lực quân sự của Nga, thậm chí vượt ra ngoài dãy Ural.

Điều tồi tệ hơn đối với Nga là quân đội Ukraine được hậu thuẫn bởi người dân Ukraine, ngoại trừ một số ít trường hợp, những người tin rằng tự do phải được đấu tranh giành lấy và việc nhượng bộ Nga chỉ khuyến khích sự xâm lược quân sự của Nga.

Đối với các nước láng giềng và đồng minh của Ukraine, sự chuyển mình của Quân Ukraine từ một tổ chức không thể tìm đủ nhiên liệu cho xe tăng thành một lực lượng hoàn toàn có khả năng cầm chân quân đội Liên bang Nga là một trận động đất địa chính trị.

Đối với Nga, trớ trêu thay, sự trỗi dậy của quân đội Ukraine có thể đã đạt được một trong những mục tiêu chiến tranh năm 2022 của Vladimir Putin – đó là gạt NATO ra khỏi an ninh Âu Châu và chia rẽ liên minh nếu có thể. Chỉ là không theo cách ông ta mong muốn.

Từ quan điểm của Điện Cẩm Linh, một quốc gia đang tìm cách bành trướng về phía Tây theo chiến lược địa chính trị truyền thống của Nga, thì hơn ba thập niên sau khi Liên Xô tan rã, NATO cuối cùng đã bị gạt ra ngoài lề. Nhưng ngay cả khi NATO đã thất bại trong việc răn đe Nga trong quá khứ và hiện chưa thể quyết định nên làm gì với Nga, thì Ukraine, sau 35 năm tồn tại, không còn là một mục tiêu dễ bị tấn công nữa.

Thay vào đó, giữa Nga và Âu Châu là những người lính và lưỡi lê của Quân Ukraine: đội quân thiện chiến và nguy hiểm nhất đối với người Nga trên lục địa Âu Châu.

[Kyiv Post: Independent Ukraine at 35 – Its Army Has Become Europe’s Most Powerful]

3. Tổng thống Zelenskiy cho biết Anh và Pháp đã phê duyệt việc sản xuất hỏa tiễn Storm Shadow/SCALP tại Ukraine.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cho biết trong một cuộc họp báo với Tổng thống Estonia Alar Karis tại Kyiv ngày 25 tháng 8 rằng Ukraine đã nhận được sự chấp thuận từ Anh và Pháp để sản xuất hỏa tiễn tầm xa Storm Shadow/SCALP.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đã xác nhận rằng các hạn chế đối với hỏa tiễn SCALP và các giấy phép liên quan sẽ được dỡ bỏ.

"Chúng ta sẽ hành động. Tôi tin rằng đây là một tín hiệu tích cực mạnh mẽ và một quyết định quan trọng," Tổng thống Zelenskiy nói thêm như trên.

Thông báo được đưa ra khi Tổng thống Zelenskiy và ông Karis gặp nhau tại Kyiv. Tổng thống Estonia đã đến Ukraine để kỷ niệm Ngày Độc lập 24 tháng 8 và thảo luận về hỗ trợ quân sự, phòng không và hợp tác rộng hơn.

Quyết định này giúp Ukraine tiến gần hơn đến việc tự sản xuất hỏa tiễn trong nước. Chính phủ Anh cho biết ngày 24 tháng 8 rằng Anh đã đồng ý cho phép công ty quốc phòng Âu Châu MBDA chia sẻ thông tin kỹ thuật mật về các bộ phận do Anh sản xuất của hỏa tiễn SCALP với Ukraine.

SCALP là một hỏa tiễn hành trình tầm xa được chế tạo chung bởi Pháp và Anh, được Anh gọi là Storm Shadow. Nó có tầm bắn lên đến 250 km và được thiết kế để tấn công chính xác các mục tiêu cố định, kể cả vào ban đêm và trong điều kiện thời tiết xấu.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Na Uy cũng đã xác nhận khoản hỗ trợ tài chính trị giá 9 tỷ đô la ngoài khuôn khổ Liên Hiệp Âu Châu dành cho Ukraine vào năm 2027, đồng thời nói thêm rằng Oslo muốn giúp tài trợ cho dự án Freyja.

Tổng thống Zelenskiy cho biết Ukraine cũng đã nhận được xác nhận sẽ nhận được một số hệ thống phòng không Crotale và hỏa tiễn VT-1 của hãng này, cũng như hỏa tiễn AIM và các hỏa tiễn bổ sung cho hệ thống Patriot. Ông không nêu rõ quốc gia nào sẽ cung cấp sự hỗ trợ này.

[Kyiv Independent: UK, France approve Storm Shadow/SCALP missile production in Ukraine, Zelensky says]

4. Điện Cẩm Linh cáo buộc Anh cản trở hòa bình bằng cách cung cấp thông tin hỏa tiễn cho Ukraine.

Hôm Thứ Ba, 25 Tháng Tám, Điện Cẩm Linh tuyên bố rằng Anh đang cản trở hòa bình ở Ukraine bằng cách cung cấp cho Kyiv thông tin cần thiết để sản xuất hỏa tiễn tầm xa SCALP, và đe dọa sẽ phá hủy các nhà máy sản xuất chúng.

Lời cảnh báo được đưa ra khi Thủ tướng Anh Andy Burnham cam kết tiếp tục hỗ trợ quân sự cho Ukraine trong chuyến thăm Kyiv.

Chính phủ Anh cho biết họ sẽ cho phép công ty quốc phòng MBDA công bố thông tin về các phụ tùng của Anh được sử dụng trong hỏa tiễn hợp tác Anh-Pháp, để Kyiv có thể tự sản xuất chúng trong nước.

Khi được hỏi về kế hoạch SCALP, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov nói với các phóng viên rằng: "Anh đang một cách có hệ thống và thường xuyên đổ thêm dầu vào lửa và một cách có hệ thống và thường xuyên âm mưu ngăn chặn ngay cả những tiến triển nhỏ nhất trong tiến trình hòa bình."

Peskov cho biết: "Quân đội của chúng tôi đang tiến hành công việc tương ứng, thu thập thông tin tình báo liên quan để xác định các địa điểm sản xuất hỏa tiễn và các thiết bị quân sự khác, và thực hiện các biện pháp để phá hủy các cơ sở này."

Hỏa tiễn SCALP là một loại hỏa tiễn hành trình tầm xa, có khả năng tấn công các mục tiêu cách xa khoảng 250 km (khoảng 150 dặm).

Pháp và Anh đã cung cấp vũ khí này cho Ukraine kể từ khi Nga phát động cuộc tấn công toàn diện vào năm 2022, nhưng Kyiv vẫn chưa tự sản xuất được chúng trong nước.

Hôm thứ Hai, Burnham đã đến thăm Kyiv để tham dự lễ kỷ niệm Ngày Quốc Khánh Ukraine của Ukraine và cam kết duy trì sự hỗ trợ quân sự của Anh dành cho chính phủ nước này.

Suy ngẫm nhân kỷ niệm 35 năm ngày khôi phục độc lập của Ukraine.

"Bất chấp những lời đe dọa trắng trợn của Nga đối với đất nước tôi, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ cho quốc phòng của Ukraine," Burnham nói trong bài phát biểu trước cuộc họp của các nước ủng hộ quốc tế của Ukraine.

[Kyiv Post: Kremlin Says UK Preventing Peace by Giving Missile Info to Ukraine]

5. Điện Cẩm Linh cáo buộc Ukraine lan truyền thông tin sai lệch về việc huy động quân đội gọi đó là "Những câu chuyện bịa đặt".

Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov cáo buộc chính quyền Ukraine đang cố gắng "gây bất ổn về mặt tư tưởng" ở Nga bằng cách lan truyền các báo cáo về khả năng Nga sẽ huy động quân sự mới, trong một cuộc phỏng vấn với hãng truyền thông Nga RTVI ngày 25 tháng 8.

Peskov đang trả lời các câu hỏi về quan điểm của Điện Cẩm Linh đối với một tuyên bố huy động quân sự khác của Nga và liệu kịch bản như vậy có đang được xem xét hay không.

Peskov nói: "Tất cả những điều này đều do chính quyền Ukraine dàn dựng", và nói thêm rằng "đây đều là những câu chuyện bịa đặt được cố tình tung lên không gian thông tin."

Những đồn đoán về một đợt huy động quân sự khác của Nga đã gia tăng trong những tháng gần đây khi tốc độ thắng lợi trên chiến trường của Nga chậm lại và hệ thống tuyển quân tình nguyện của nước này đang gặp khó khăn trong việc bù đắp cho những tổn thất ngày càng tăng.

Ngày 23 tháng 8, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy tuyên bố rằng Nga dự định huy động khoảng 300.000 người sau cuộc bầu cử Duma Quốc gia vào tháng 9, chủ yếu tránh các thành phố lớn để hạn chế phản ứng dữ dội của công chúng. Ông mô tả kế hoạch này là "huy động ở vùng ngoại vi".

Nga đã nhiều lần phủ nhận kế hoạch huy động quân sự, cả hiện tại và vào năm 2022. Ngày 13 tháng 9 năm 2022, Peskov nói rằng cả việc huy động toàn phần lẫn một phần đều không "nằm trong chương trình nghị sự". Tám ngày sau, Putin tuyên bố huy động một phần, triệu tập khoảng 300.000 quân dự bị.

[Kyiv Independent: 'Fabricated stories' — Kremlin accuses Ukraine of spreading false mobilization claims]

6. Giám đốc CIA John Ratcliffe thăm Mạc Tư Khoa.

Giám đốc CIA John Ratcliffe đã đến Mạc Tư Khoa vào thứ Ba, ngày 25 tháng 8, để có các cuộc gặp riêng với các nhà chức trách Nga, đây là chuyến thăm đầu tiên được biết đến của ông tới nước này kể từ khi nhậm chức nhà lãnh đạo cơ quan.

Hãng tin CBS News đưa tin về chuyến thăm này hôm thứ Ba, dẫn lời các nguồn tin quen thuộc với vấn đề này sau khi một máy bay vận tải quân sự Boeing C-17 Globemaster III của Không quân Mỹ hạ cánh xuống phi trường Vnukovo ở Mạc Tư Khoa. Chiếc máy bay này bay từ Riga, Latvia, làm dấy lên những câu hỏi về lộ trình bất thường của chuyến bay.

Theo CBS News, cả Washington và Mạc Tư Khoa đều không bình luận về mục đích chuyến thăm hay công khai danh tính quan chức Mỹ đã đến Nga.

"Chúng tôi không có thông tin gì về việc này," phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov nói khi được hỏi về chiếc máy bay, đồng thời cho biết thêm rằng Nga không có kế hoạch gặp gỡ chính quyền Mỹ trong tuần này.

Hãng tin Axios, dẫn lời hai quan chức Mỹ giấu tên, đưa tin rằng Washington đã thông báo cho Kyiv trước chuyến thăm được tường trình diễn ra rằng một phái đoàn cao cấp của Mỹ sẽ đến Mạc Tư Khoa và đã yêu cầu Ukraine không tiến hành các cuộc tấn công vào thủ đô của Nga.

Các nguồn tin trong giới chính phủ Ukraine sau đó đã xác nhận thông tin này với truyền thông Suspilne, cho biết yêu cầu này cũng bao gồm cả St. Petersburg.

Tính đến thời điểm bài báo được đăng tải, cả Tòa Bạch Ốc và Điện Cẩm Linh đều chưa xác nhận thông tin về chuyến thăm của ông Ratcliffe.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh các nỗ lực hòa bình đang bị đình trệ.

Chuyến thăm được tường trình của Ratcliffe diễn ra trong bối cảnh các nỗ lực do Mỹ làm trung gian nhằm thúc đẩy đàm phán hòa bình giữa Nga và Ukraine vẫn đang bế tắc.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết Ukraine đã nhận được thêm hỏa tiễn Patriot, đồng thời công bố các hệ thống Crotale mới và sự hỗ trợ của Anh cho việc sản xuất hỏa tiễn SCALP.

Mạc Tư Khoa tiếp tục bác bỏ triển vọng ngừng bắn và vẫn chưa tham gia bàn đàm phán, điều mà Ukraine đang tìm cách khuyến khích bằng cách tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí và năng lượng quan trọng của Nga, cùng với mạng lưới hậu cần.

Theo CBS News, giám đốc CIA vẫn duy trì liên lạc với các đối tác tình báo Nga, mặc dù chưa được xác nhận liệu chính quyền Nga có được thông báo trước về chuyến thăm của ông hay không.

Vai trò của CIA trong các cuộc trao đổi tù nhân trước đây

Theo CBS News, cơ quan này cũng tham gia vào các cuộc trao đổi tù nhân gần đây giữa Mỹ và Nga.

Vào tháng 4 năm 2025, Ksenia Karelina, người mang hai quốc tịch Mỹ và Nga, đã được trả tự do trong một cuộc trao đổi tù nhân sau khi Ratcliffe đích thân đàm phán về trường hợp của cô.

CIA cũng được tường trình đã tham gia vào vụ trao đổi tù nhân năm 2024, dẫn đến việc phóng thích nhà báo Evan Gershkovich của tờ Wall Street Journal và cựu Thủy Quân Lục Chiến Mỹ Paul Whelan.

Theo CBS News, cựu Giám đốc CIA William Burns đã đến Mạc Tư Khoa vào tháng 11 năm 2021, gặp gỡ các quan chức Nga và nói chuyện trực tiếp với Putin để chuyển lời cảnh báo từ Washington về một cuộc xâm lược toàn diện Ukraine.

Chuyến bay C-17 thu hút sự chú ý

Chiếc máy bay của Mỹ – được xác định là RCH4555 – cất cánh từ Riga vào khoảng 8:50 sáng trước khi hạ cánh xuống phi trường Vnukovo vào khoảng 10:04 sáng.

Dữ liệu theo dõi chuyến bay cho thấy máy bay này lần đầu tiên đến Riga vào Chúa Nhật, ngày 23 tháng 8, sau khi cất cánh từ Camp Springs, Maryland, nơi đặt căn cứ không quân Andrews.

C-17 Globemaster III là máy bay vận tải quân sự được thiết kế để vận chuyển nhân viên, thiết bị quân sự và hàng hóa nặng trên quãng đường dài, bao gồm cả xe thiết giáp và trực thăng.

Kyiv đạt được các cam kết quốc phòng mới

Chuyến thăm được tường trình diễn ra khi Ukraine kỷ niệm Ngày Độc lập lần thứ 35 vào thứ Hai, ngày 24 tháng 8, với các đồng minh tập trung tại Kyiv để cam kết hỗ trợ thêm và tăng cường phòng không.

Cùng ngày, Ukraine đã ký kết một thỏa thuận hợp tác quốc phòng về trí tuệ nhân tạo, gọi tắt là AI với Vương quốc Anh, cho phép các nhà nghiên cứu Anh tiếp cận nền tảng dữ liệu chiến trường Avengers AI Labs của Ukraine để hỗ trợ phát triển chung các công nghệ quân sự mới.

Thỏa thuận này đánh dấu một bước tiến nữa trong quan hệ đối tác quốc phòng giữa hai nước.

Hôm thứ Ba, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy xác nhận Ukraine đã nhận được thêm các hỏa tiễn Patriot cần thiết để đánh chặn hỏa tiễn đạn đạo của Nga. Ông cũng cho biết Ukraine đã nhận được xác nhận từ Anh về việc sản xuất hỏa tiễn tầm xa SCALP.

Trong khi đó, Mỹ từ chối tham gia tuyên bố của Liên Hiệp Quốc lên án các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine, một lần nữa, khi 50 quốc gia kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức.

Trước đây, Mỹ đã từ chối ủng hộ các sáng kiến tương tự của Ukraine tại Liên Hiệp Quốc.

Tổng thống Donald Trump từ lâu đã không gọi Nga là kẻ gây hấn trong cuộc chiến ở Ukraine, mặc dù lập trường ngoại giao của ông đã thay đổi trong những tháng gần đây do những bước tiến của Ukraine trên chiến trường.

Trong hội nghị thượng đỉnh NATO tại Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 7-8 tháng 7, Tổng thống Trump thậm chí còn đề cập đến việc cấp phép cho Ukraine sản xuất hỏa tiễn đánh chặn Patriot của riêng mình, mặc dù sau đó ông đã rút lại cam kết trước đó.

[Kyiv Post: CIA Director John Ratcliffe Visits Moscow, US Media Reports]

7. Mỹ một lần nữa đứng về phía Nga khi từ chối tham gia tuyên bố của Liên Hiệp Quốc trong việc lên án các cuộc tấn công của Putin vào Ukraine.

Mỹ một lần nữa đứng về phía Nga khi từ chối tham gia tuyên bố của Liên Hiệp Quốc lên án các cuộc tấn công của Nga vào Ukraine và kêu gọi ngừng bắn ngay lập tức và vô điều kiện, trong khi 50 quốc gia ủng hộ văn kiện kỷ niệm 35 năm ngày độc lập của Ukraine.

Tuyên bố được đưa ra vào thứ Hai, ngày 24 tháng 8, khi Kyiv, Washington và các đối tác Âu Châu đang nỗ lực xây dựng một khuôn khổ hòa bình mới, có thể bao gồm lệnh ngừng bắn và việc rút quân.

"Chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi Nga đáp lại lời kêu gọi ngừng bắn toàn diện, ngay lập tức và vô điều kiện, đồng thời nối lại các cuộc đàm phán về một nền hòa bình toàn diện, công bằng và lâu dài ở Ukraine", Ngoại trưởng Đan Mạch Lars Løkke Rasmussen phát biểu khi đọc tuyên bố tại Liên Hiệp Quốc.

Các bên ký kết cũng kêu gọi trao đổi tù binh chiến tranh, thả những người bị giam giữ trái pháp luật và hồi hương những người Ukraine bị trục xuất về Nga, trong đó có cả trẻ em.

Trước đây, Mỹ đã từ chối ủng hộ các sáng kiến tương tự của Ukraine tại Liên Hiệp Quốc.

Cuối tháng 5, Washington đã không tham gia tuyên bố của Ukraine lên án các mối đe dọa của Nga về việc tiến hành "các cuộc tấn công có hệ thống" nhằm vào Kyiv. Vào mùa thu năm 2025, đại diện thường trực của Mỹ tại Liên Hiệp Quốc cũng từ chối ủng hộ tuyên bố của Ukraine cáo buộc Mạc Tư Khoa tiến hành "cuộc chiến tranh vô cớ".

Đại sứ Nga tại Liên Hiệp Quốc, Vasily Nebenzya, đã bác bỏ tuyên bố mới nhất, cho rằng những nỗ lực "áp đặt" việc đóng băng chiến tranh lên Nga dưới danh nghĩa ngừng bắn "chắc chắn sẽ thất bại".

Chiến tranh ở Ukraine - Bản cập nhật mới nhất, những điểm chính và bản đồ từ Viện Nghiên cứu Chiến tranh ngày 24 tháng 8 năm 2026.

Ông Nebenzya cho biết Mạc Tư Khoa sẽ không chấp nhận các thỏa thuận làm tổn hại đến những gì họ coi là lợi ích an ninh của mình. Ông cũng lập luận rằng các cuộc họp lặp đi lặp lại của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về Ukraine sẽ không thay đổi lập trường của Nga.

Ông nói thêm rằng đối thoại chính trị và ngoại giao có ý nghĩa sẽ vẫn không thể thực hiện được chừng nào người ta còn dùng "tối hậu thư, khủng bố và đe dọa" để đối phó với Nga, và phớt lờ cái mà ông gọi là "tình hình thực tế".

[Kyiv Post: US Again Declines to Join UN Statement Condemning Russia’s Strikes on Ukraine]

8. Liên Hiệp Âu Châu bật đèn xanh cho khoản vay quốc phòng trị giá 7 tỷ Mỹ Kim nhân ngày Quốc khánh Ukraine.

Theo thông cáo báo chí ngày 24 tháng 8 của Ủy ban Âu Châu, Ukraine sẽ nhận được khoản vay quốc phòng trị giá 6,1 tỷ euro (7,1 tỷ đô la) để chi cho hệ thống phòng không, hỏa tiễn, đạn dược và radar.

Toàn bộ số tiền được giải ngân đến từ khoản vay hỗ trợ Ukraine trị giá 90 tỷ euro (105 tỷ đô la), mà khối này đã hoàn tất vào tháng 4 để trang trải hai phần ba nhu cầu quốc phòng và ngân sách của Ukraine cho đến cuối năm 2027.

"Nhân Ngày Quốc Khánh Ukraine của Ukraine, Âu Châu thể hiện sự ủng hộ kiên định và cụ thể của chúng ta," Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen cho biết trong thông cáo báo chí.

"Khi Nga tăng cường các cuộc tấn công, chúng tôi đang tăng cường hỗ trợ Ukraine bảo vệ người dân và không phận của mình. Âu Châu sát cánh cùng Ukraine, và chúng tôi sẽ cung cấp những gì họ cần, khi họ cần."

Khối Âu Châu đã nổi lên như nhà cung cấp và đối tác quân sự hàng đầu của Kyiv khi chính quyền Trump gần như chấm dứt toàn bộ viện trợ quốc phòng của Mỹ cho quốc gia bị chiến tranh tàn phá này.

[Kyiv Independent: EU greenlights $7 billion in defense loans on Ukraine Independence Day]

9. Putin cho phép chính phủ tiếp quản các công ty dễ bị tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa.

Putin đã trao cho chính phủ quyền tạm thời quản lý các cơ sở hạ tầng trọng yếu nếu chủ sở hữu không bảo vệ được chúng trước các mối đe dọa an ninh.

Một sắc lệnh được công bố hôm thứ Hai trao cho Cơ quan Quản lý Tài sản Nhà nước Liên bang Nga quyền hạn rộng rãi để tịch thu các khu công nghiệp nếu chủ sở hữu không thực hiện các biện pháp bảo vệ chống lại máy bay điều khiển từ xa, cùng với các rủi ro khác.

Theo sắc lệnh, cơ quan này sẽ điều hành các doanh nghiệp bị tịch thu với tư cách chủ sở hữu và Putin có thể chỉ định bất kỳ thực thể nào khác làm người quản lý tạm thời.

Kể từ khi phát động cuộc xâm lược toàn diện Ukraine vào tháng 2 năm 2022, Điện Cẩm Linh đã tăng cường nỗ lực đưa các tài sản tư nhân - bao gồm các công ty công nghiệp và quốc phòng - vào sự kiểm soát của nhà nước. Theo Vadim Yakovenko, nhà lãnh đạo Cơ quan Quản lý Tài sản Nhà nước Liên bang, khoảng 805 công ty đã được chuyển giao cho nhà nước từ năm 2022 đến năm 2026.

Theo hãng thông tấn nhà nước TASS, Phó Thủ tướng thứ nhất của Nga, Denis Manturov, phát biểu trong một cuộc họp báo hôm thứ Ba rằng: "Chúng ta không nói về việc quốc hữu hóa". Ông đổ lỗi cho các chủ doanh nghiệp vì đã tiếp cận các mối đe dọa "với mức độ trách nhiệm khác nhau". Trong một số trường hợp, "bảo đảm an ninh cho các cơ sở và nhân viên, thật không may, lại không phải là ưu tiên hàng đầu của họ", ông Manturov nói thêm.

Sắc lệnh này liệt kê các doanh nghiệp thiết yếu bao gồm các cơ sở nhiên liệu và năng lượng, các khu công nghiệp và các nền tảng hậu cần.

Sắc lệnh này được đưa ra trong bối cảnh các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa từ Ukraine đang gia tăng, bao gồm các cuộc tấn công đáng kể vào nhà bán lẻ trực tuyến Wildberries và Ozon, sàn thương mại điện tử lớn thứ hai của nước này. Một báo cáo hồi tháng 7 của quân đội Ukraine cho biết các cuộc tấn công của họ cũng đã làm tê liệt khoảng 43% công suất lọc dầu của nước này.

[Politico: Putin allows government takeover of firms vulnerable to drone attacks]

10. Ukraine tấn công nhà máy sản xuất nhiên liệu hỏa tiễn của Nga tại vùng Rostov.

Lực lượng Quốc phòng Ukraine đã tấn công doanh nghiệp nhà nước Kombinat Kamensky ở vùng Rostov của Nga trong đêm 23 rạng sáng 24 tháng 8, phát ngôn nhân Bộ Quốc phòng Ukraine, Chuẩn tướng Oleksii Hromov, cho biết như trên hôm Thứ Ba, 25 Tháng Tám.

"Vào đêm 23 tháng 8 năm 2026, các đơn vị thuộc Lực lượng Quốc phòng Ukraine đã tấn công doanh nghiệp nhà nước liên bang Kombinat Kamensky ở Kamensk-Shakhtinsky, vùng Rostov, Liên bang Nga. Một vụ cháy đã được ghi nhận tại cơ sở này," ông cho biết.

Kombinat Kamensky là một phần của tổ hợp công nghiệp quốc phòng Nga và sản xuất nhiên liệu rắn cho đạn dược sử dụng bởi các hệ thống phóng rocket đa nòng Uragan, Smerch và Tornado-S, cũng như cho một số hệ thống hỏa tiễn và vũ khí phóng từ máy bay.

Các quan chức cho biết mức độ thiệt hại vẫn đang được đánh giá, đồng thời cho biết thêm các hoạt động tấn công nhằm vào các mục tiêu quân sự quan trọng của Nga vẫn đang tiếp diễn.

Cuộc tấn công này diễn ra sau vụ tấn công ngày 22 tháng 8 của lực lượng Ukraine vào các bể chứa nhiên liệu và chất bôi trơn tại khu phức hợp bốc dỡ dầu Yeysk ở vùng Krasnodar Krai của Nga.

[Kyiv Post: Ukraine Strikes Russian Rocket Propellant Plant in Rostov Region]

11. Máy bay điều khiển từ xa của Nga tấn công cửa khẩu biên giới giữa Ukraine và Moldova.

Ngoại trưởng Andrii Sybiha cho biết, một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa kiểu Shahed của Nga vào đêm 25 tháng 8 đã gây hư hại cho cửa khẩu biên giới Vynohradivka giữa Ukraine và Moldova ở tỉnh Odesa.

Trong một bài đăng trên X, Sybiha kêu gọi cộng đồng quốc tế "lên án việc Nga tấn công một cách có hệ thống vào các hành lang vận tải dân sự và cơ sở hạ tầng biên giới trọng yếu."

Cơ quan Biên phòng bang báo cáo rằng việc đi lại của người dân và phương tiện qua trạm kiểm soát đã bị tạm dừng. Phương tiện giao thông đang được chuyển hướng đến các trạm kiểm soát khác.

Đây là vụ tấn công thứ ba vào cửa khẩu biên giới giữa Ukraine và Moldova trong hai tuần qua. Sybiha gọi đây là "một mô hình rõ ràng", cáo buộc Nga "cố tình phá vỡ kết nối" giữa Ukraine và nước láng giềng.

[Kyiv Independent: Russian drone strikes border crossing between Ukraine, Moldova]

12. Tổng thống Trump tuyên bố áp thuế 50% đối với xe hơi và thép của Canada sau khi các cuộc đàm phán thương mại đổ vỡ.

Tổng thống Trump hôm thứ Hai tuyên bố Mỹ sẽ áp thuế 50% đối với xe cộ, thép và các mặt hàng khác của Canada vào năm tới, sau khi các cuộc đàm phán thương mại giữa hai nước đổ vỡ vào tuần trước.

"Vào ngày 1 Tháng Giêng năm 2027, thuế quan đối với tất cả các loại xe hơi, xe tải, cả lớn và nhỏ, phụ tùng xe hơi và thép sẽ được tăng lên 50%", ông nói.

"Sản xuất tại Mỹ và sẽ KHÔNG CÓ THUẾ QUAN. Canada sẽ không còn bị đối xử như một quốc gia nữa!" tổng thống viết.

Thời gian ân hạn bốn tháng có lẽ nhằm mục đích khơi mào một vòng đàm phán mới, nhưng hiện tại, cả hai chính phủ đều đang giữ vững lập trường.

Mức thuế 50% mà Mỹ áp đặt lên khoảng 20 tỷ đô la hàng nhập khẩu từ Canada đã có hiệu lực vào sáng thứ Bảy sau khi Washington và Ottawa không đạt được thỏa thuận thương mại về việc giảm thuế và các rào cản thương mại khác.

Sau đó, cả hai nước đều đổ lỗi cho nhau về sự đổ vỡ của thỏa thuận, cho rằng họ đã đưa ra những yêu cầu và thay đổi vào phút cuối khiến thỏa thuận thất bại.

Thủ tướng Canada Mark Carney cho biết Canada sẽ trả đũa tương xứng với các mức thuế mới của Mỹ có hiệu lực, với thuế quan đối với thép, sản phẩm sữa, thiết bị gia dụng, thiết bị nông nghiệp, bột giấy và giấy, và thiết bị điện tử của Mỹ sẽ bắt đầu có hiệu lực từ ngày 8 tháng 9.

Phát biểu tại Quebec hôm thứ Hai, ông Carney cho biết ông không ngạc nhiên trước sự leo thang căng thẳng của Tổng thống Trump, nhưng cảnh báo tổng thống Mỹ nên xem xét tác động kinh tế của cuộc xung đột thương mại đối với người lao động Mỹ, đặc biệt là trong ngành công nghiệp xe hơi - một điểm mấu chốt trong các cuộc đàm phán tuần trước.

"Điều đó gửi thông điệp gì đến những người lao động ở Michigan, Ohio, Kentucky và Alabama, những người phụ thuộc vào nhu cầu của Canada?", ông nói, đồng thời nhấn mạnh rằng Canada là khách hàng mua xe hơi lớn nhất của Mỹ. Nhưng Carney cũng để ngỏ khả năng quay lại bàn đàm phán, nếu Mỹ trở lại "với thái độ đúng đắn".

Tuy nhiên, căng thẳng đã leo thang vào thứ Hai.

Thủ hiến Ontario Doug Ford trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh địa phương ở Ottawa đã hứa sẽ "dùng mọi biện pháp có thể" để chống lại chính quyền Trump, gọi tổng thống Mỹ là "kiêu ngạo", "tự mãn" và "kẻ bắt nạt".

Ford nói thêm: "Tổng thống Trump có thể ‘hôn mông tôi đi’."

Điều đó đã khiến tổng thống đăng tải một bài viết tiếp theo trên Truth Social vào chiều thứ Hai, trong đó ông bác bỏ Ford, cho rằng ông "kém lôi cuốn, thông minh và nhìn chung không gây ấn tượng" so với người anh trai quá cố Rob Ford - người từng giữ chức thị trưởng Toronto từ năm 2010 đến năm 2014.

"Ai đó nên bắt những tên hề này ‘ngoan ngoãn nghe lời’, nếu không hậu quả đối với Canada sẽ còn TỆ HƠN nhiều!", Tổng thống Trump viết.

Ông Ford không phải là thủ hiến Canada duy nhất kêu gọi hành động quyết liệt trước mức thuế quan cao hơn của Mỹ. Thủ hiến tỉnh British Columbia, ông David Eby, cũng lên án các loại thuế này, nói trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Hai trên CNN News Central rằng "Canada phải đáp trả" và các chính sách này "sẽ gây tổn hại" cho người Mỹ.

Ông Eby cũng cho biết Canada hy vọng các quốc gia khác "noi theo" việc phản đối Tổng thống Trump.

Ở phía bên kia biên giới, cuộc chiến thương mại leo thang giữa Tổng thống Trump và Canada đã vấp phải sự chỉ trích từ ít nhất một thành viên trong chính đảng của ông.

Thượng Nghị Sĩ đảng Cộng hòa Susan Collins - người đang tham gia một cuộc đua Thượng viện đầy cam go ở Maine - gọi quyết định áp đặt thuế quan mới của tổng thống là "một sai lầm", nói rằng bà đã gặp đại sứ Canada gần đây và kêu gọi ông tập trung vào các rào cản mà Ottawa đặt ra đối với các sản phẩm sữa của Mỹ.

"Chúng tôi sản xuất rất nhiều thịt, quả việt quất, khoai tây, tôm hùm, gỗ, tất cả đều được chế biến ở bên kia biên giới," bà Collins nói với các phóng viên hôm thứ Hai tại một cuộc diễn hành thường niên ở quê nhà của bà. "Nếu hàng hóa nhập khẩu phải chịu thuế quan rất cao, có thể lên tới 50%, điều đó sẽ làm tăng chi phí sưởi ấm, xây nhà và khiến các thương nhân phải tiêu thụ những sản phẩm nổi tiếng nhất của chúng tôi."

Trong một bài đăng trên mạng xã hội cuối tuần qua, vị Dân biểu kỳ cựu của đảng Cộng hòa đã kêu gọi "cả hai bên quay trở lại bàn đàm phán", lưu ý rằng các cuộc đàm phán "lúc có lúc không" giữa hai nước láng giềng Bắc Mỹ dẫn đến "chi phí cao hơn, rủi ro và sự không chắc chắn cho các doanh nghiệp ở Maine".

[CBSNews: Trump announces 50 percent tariff on Canadian vehicles, steel after trade talks collapse]

 

1. FBI: 84 nạn nhân của tội ác thù hận chống Công Giáo năm 2025

Theo dữ liệu do Cục Điều tra Liên bang, gọi tắt là FBI công bố, năm 2025 có 84 người là nạn nhân của tội ác thù hận chống Công Giáo tại Hoa Kỳ.

Theo dữ liệu của FBI, 62,4% nạn nhân của tội ác thù hận chống tôn giáo năm 2025 là nạn nhân của thành kiến chống Do Thái, 9,8% là nạn nhân của thành kiến chống Hồi giáo, 6,9% là nạn nhân của thành kiến chống người Sikh và 3,0% là nạn nhân của thành kiến chống Công Giáo.

Năm 2025, FBI phát hiện có 63 vụ tội ác thù hận chống Công Giáo được báo cáo tại Hoa Kỳ vào năm 2024, và 437 vụ tội ác thù hận chống Công Giáo trong khoảng thời gian từ năm 2020 đến năm 2024.

---

Source:Catholic World News

FBI: 84 victims of anti-Catholic hate crimes in 2025

2. Giám mục Thụy Sĩ kêu gọi mở rộng quyền tiếp cận Thánh lễ Latinh truyền thống để ngăn chặn sự phát triển của SSPX

Cho rằng "phớt lờ một phong trào quần chúng—đặc biệt là trong giới trẻ—là một ý tưởng rất tồi tệ," một giám mục Thụy Sĩ đã nghỉ hưu kêu gọi mở rộng quyền tiếp cận hình thức Thánh lễ đặc biệt.

"SSPX không phải là giải pháp, và chúng ta không nên đẩy những tín hữu không hài lòng với cuộc cải cách phụng vụ hoặc với những gì họ thường thấy trong các giáo xứ vào vòng tay của nó," Giám mục Marian Eleganti, O.S.B., nói trong một cuộc phỏng vấn. "SSPX là ly giáo và sẽ vẫn chỉ là một giáo phái Kitô giáo khác."

Giám mục Eleganti cũng nói về sứ vụ của Thánh Phêrô:

Tôi có ấn tượng rằng các Giáo hoàng có quá ít thời gian cho việc cầu nguyện, suy niệm, học tập và lãnh đạo. Các ngài bị ràng buộc bởi lịch trình các buổi tiếp kiến, chào hỏi, cử hành phụng vụ và các chuyến đi. Nhưng Giáo triều cần sự hiện diện và lãnh đạo của Giáo hoàng. Những người khác đã lấp đầy khoảng trống đó.

Giờ đây tôi có ấn tượng rằng, vì tiêu chuẩn cao mà Gioan Phaolô II đặt ra cho các chuyến tông du, gần như đã có một sự bắt buộc phải đi lại—hoặc ít nhất là ấn tượng rằng một vị Giáo hoàng phải xuất hiện ở khắp mọi nơi. Đối với tôi, chỉ cần ngài giảng dạy đức tin và là một chỗ dựa vững chắc là đủ.

---

Source:ADVATICANUM

Swiss bishop calls for broader access to traditional Latin Mass to prevent SSPX growth